纽约市小学（1–5 年级）如何运作

公立（DOE）：如何获得 1–5 年级学位

大多数纽约市孩子都在这里，它也是所有人的兜底。1–5 年级没有年度按志愿排序配对。获得学位有两种方式：凭权利（您的划片学校，通常在搬家后）或通过因故转学。本标签页的内容仅适用于公立系统。

您有权入读您的划片学校

您的家庭住址决定了您的划片学校和您所在的社区学区，而这一地理因素是纽约市入学中最有分量的因素。如果您住在某所学校的片区（zone）范围内，您的孩子就处于该校学位的最高优先组，而且对于常规的 K–8 入学，您搬入后可以直接到划片学校登记注册。

• 先查询您的地址。 它会把您归入纽约市的 32 个社区学区之一，对大多数家庭而言，还会归入一个小学片区。DOE 的 Find a School 查询工具（或拨打 311）会告诉您该地址是否有划片学校以及是哪一所。
• 直接到划片学校登记。 请携带两份新住址证明（通常需为约 60 天内的文件：租约、房契或近期的水电煤账单）、孩子的年龄证明（出生证明或护照），以及免疫接种记录和之前的学校记录。请把这当作大致要求，而不是最终清单；请在官方来源上确认最新的注册清单（Registration Checklist）。
• 没有划片学校，或没有学位？ 有三个学区：第 1 学区（下东区）、第 7 学区（南布朗克斯）和第 23 学区（东纽约），完全没有划片小学；它们是“择校”学区，每位居民在全学区范围内享有优先权。凡是没有划片学位的地方，家庭欢迎中心（DOE 设在五个区的入学服务办公室）会为您的孩子安排学位。
• 一旦注册，学位就有保障，可一直读到该校的最高年级，即使之后学区边界重新划分也是如此；在纽约市内搬家的学生可以留在目前的学校读到最高年级，而不必转校。

关于居住地的一点提醒：请如实申报。因为地址决定优先权，有些家庭会问能否使用亲属的地址。不要这样做：DOE 会核实居住地，虚报地址可能让您彻底失去学位。

新来纽约市或学年中途搬家

如果您刚来纽约，或在学年中途到达，您走的完全不是按志愿排序配对，而是注册入学渠道，它全年运作、以学位空缺为准。直接到您新的划片学校登记（见上文），或者如果您没有划片学校或需要帮助，请预约家庭欢迎中心。

住在临时住所的家庭享有更强的权利。 住在临时住所的学生有权立即入学（当天即可），不能因为缺少常规文件或没有固定住址而被拒收，并且有权获得上学的交通服务。请把您的住房情况告诉学校或家庭欢迎中心，以便这些保护措施生效。

因故更换学校：转学流程

如果您的孩子已经入学，但因某种原因需要换一所学校，这要通过目前的学校和家庭欢迎中心办理，依据是教育总监规章 A-101（关于入学、重新入学和转学的总括性规章；安全转学另有自己的规章 A-449）。通常的第一步是与孩子的老师、辅导员或校长讨论情况；然后家庭欢迎中心会指导您确定适用哪种理由以及需要携带哪些证明文件。最终决定由学生注册办公室（而不是学校）作出，它会权衡您孩子有据可查的需求与其他学校的学位空缺情况。大多数申请都是全年受理、逐案处理的。

纽约市在小学（K–5）阶段认可的转学理由如下，每一种都需要能反映真实情况的证明文件：

• 安全。 适用于在目前学校不安全的学生（欺凌、骚扰、具体事件）。申请必须指向一个具体事件；请携带佐证记录（事件报告、警方报告、医院或法院文件、屏幕截图）。安全转学适用教育总监转学规则中的安全条款（A-449）。
• 医疗或无障碍需求。 当因健康或无障碍原因导致就读指定学校有困难时适用，无论是学生本人的原因，还是家长自身状况导致无法到校接送。您通常需要一封由医疗服务提供者以其单位信笺出具的信函，说明相关状况以及为何建议转学。
• 托儿困难。 这是仅限小学（K–5）的理由，适用于学校距离您的工作地点和/或托儿地点过远、造成困难的情况。请到家庭欢迎中心提出申请，并附上雇主和/或托儿服务提供者出具的证明文件。
• 兄弟姐妹。 同样仅限小学（K–5）：如果您希望孩子与就读另一所学校的兄弟姐妹同校，可以申请手足转学。该兄弟姐妹一般必须在相关学年已在该校 K–5 年级注册（或已预注册）；兄弟姐妹包括同住一处的同父异母/同母异父兄弟姐妹、继兄弟姐妹和寄养兄弟姐妹。
• 辅导建议。 适用于在学业或社交上有困难、家庭认为换一所学校会有帮助的学生。请先向学校的辅导员提出；申请通过家庭欢迎中心办理。

有一种您可能听说过的理由并不适用于小学。 通勤困难（路途过长的理由）是仅限高中的理由。不要围绕它来规划 K–5 的申请。

让家庭措手不及的注意事项：

• 转学没有保证，并且取决于学位空缺：理由成立并不能凭空变出一个学位。
• 您不能指定目标学校。 您可以提出心仪的学校；实际安排取决于哪里有空位，而且决定是最终的。
• 最简单的替代方案往往是搬家。 搬家会带来一个可以直接注册的新选择（新的划片学校），无需因故转学。而且搬家绝不会迫使您离开孩子已就读的学校。

1–4 年级的天才班（G&T）

G&T 是可选项目，与您的常规择校分开，也是这个阶段公立系统中唯一由日期驱动的路径。对于 1–4 年级，资格认定以成绩记录为准：依据是孩子的成绩单分数（核心科目达到最高档，且任何评分阶段没有不及格），而不是考试。过去那种产生百分位分数线的标准化入学考试已被取消，所以不要再依赖旧的分数线数字。孩子就读特许、私立、教区或在家上学项目的家庭，可能需要先向家庭欢迎中心提交成绩以进行资格认定。

资格是一道门槛，不是保证：符合资格的孩子远多于学位，因此许多符合资格的申请者会进入候补名单而拿不到录取。G&T 分为两类：学区项目（有学区居民优先）和五个全市项目（无学区偏好，通常最难录取）。G&T 有兄弟姐妹优先，可能有学区优先，但没有划片优先：不存在 G&T 的片区。1–4 年级使用与幼儿园不同的申请窗口，且每个周期都会变动；请在官方来源上确认。完整流程请参阅我们的天才班（G&T）指南。

特许学校：如何获得 1–5 年级学位

特许学校是由独立的非营利董事会（而非 DOE）管理的免费公立学校。它们自行设定课程和文化，但招生受州法律严格约束，并且双向都不存在转学机制。获得中途年级学位完全取决于学位空缺和抽签/候补名单。

核心规则：只凭抽签，别无其他

依照法律，特许学校不得要求考试、面试、文书、试演，甚至不得把参加说明会作为申请条件。如果一所学校的申请人数超过学位数（热门学校总是如此），它必须举行随机抽签。所有按时申请的人机会均等，只受少数法定优先项的影响（兄弟姐妹、学区内居民，有时对低收入家庭或英语学习者采用加权抽签）。

如何申请

• 没有像 MySchools 那样的集中系统：每所特许学校自行办理招生。
• 许多学校参与通用在线特许学校申请（Common Online Charter School Application），让您可以一次申请多所学校；一些学校网络（例如 Success Academy）使用自己的门户网站。
• 在 nyccharterschools.org 查找学校和通用申请。

转学（特许学校）：没有转学，只有候补名单

• 在 1–5 年级转入特许学校： 不存在“转学”机制。您像任何新申请者一样，申请该校该年级的抽签/候补名单。申请滚动受理，但主抽签有一个硬性截止日期（通常在春季）；在此之后申请，您会排到候补名单的末尾，只有空出学位才能进入。
• 学年中确实会空出学位：在读学生离开时，候补名单就会前移，所以即使错过主周期，加入候补名单也是值得的。
• 特许学校 → DOE 公立学校： 您可以在学年中的任何时间到您的划片 DOE 学校注册；特许学校的学生不需要满足任何转学条件。没有划片学校？家庭欢迎中心会提供帮助。
• 特许学校 → 特许学校： 申请新学校的抽签/候补名单；规则相同。

抽中学位不等于完成入学：您接下来还要登记注册，并用近期文件证明居住地。

独立/私立学校：如何获得 1–5 年级学位

这是纽约市那些择优录取的 K–12 学校的世界：Trinity、Dalton、Horace Mann、Brearley、Chapin、Spence 等等。它费用高昂、综合评估、竞争真实激烈，并按自己的日程运作，由 ISAAGNY（大纽约地区独立学校招生协会，Independent Schools Admissions Association of Greater New York）协调。

中途年级学位主要来自学生流失

大多数 K–12 独立学校的学位主要在幼儿园和 9 年级两个节点招满。在 1–5 年级“转入”其实就是申请一个非入学年级，能否录取几乎完全取决于学生流失：是否有在读学生离开、空出了学位。

• 在最挑剔的学校（Brearley、Chapin、Spence），中途年级的空位很少见，所以请把期望放低，并准备好备选方案。
• 选拔性较低的独立学校更灵活，在更多年级招生。
• 因此，第一步是弄清哪些学校真的在您孩子的年级接收新生。

如何申请

• 直接向目标学校申请；大多数学校使用 Ravenna（部分使用 Finalsite）；申请一般在劳动节次日开放。
• 提交与任何申请者相同的材料：申请表 + 申请费（申请助学金者通常可免）、成绩单（本学年及此前学年）、教师推荐信、学生短文、家长/监护人陈述，以及面试 + 参观。有些年级要求标准化考试（经 ERB 报名的 ISEE，或 SSAT）。
• 助学金（如有需要）是单独的申请，通常通过 Clarity 办理，截止日期较早。
• ISAAGNY 为主要申请周期设定统一的放榜和答复日期，不过一些名校自行设定日期；学年中和非入学年级的空位则更多是随空位出现而逐个处理。

转学（私立学校）

• 在私立学校之间转学方式相同：提出申请，并期待有空位。
• 退回公立系统随时可行：您的划片 DOE 学校必须接收您的孩子，家庭欢迎中心也能为没有划片学校的学生安排学位。

请列一份包含现实选项的名单：在中途年级入学时，一个好的公立、特许或天主教学位往往才是靠得住的那个。

教区/天主教学校：如何获得 1–5 年级学位

教区学校是由宗教团体管理的私立学校，绝大多数隶属罗马天主教堂区，分属纽约总教区（曼哈顿、布朗克斯、斯塔滕岛及北部郊区）和布鲁克林–皇后区教区。它们将信仰培养与学业相结合，通常是最经济、最容易进入的私立选择，对学年中途到来的孩子也最灵活。

招生如何运作

• 直接向每所学校申请；没有集中配对。总教区使用 FACTS 平台受理申请（以及学费/助学金管理）。每个孩子每所学校一份申请。
• 提交申请后，致电学校预约面试，并提交所需文件（学籍记录，如适用还包括 IEP）。
• 录取基本上是滚动的，选拔性远低于独立学校的世界；小学阶段没有入学考试。
• 助学金很实在：例如 Inner-City Scholarship Fund 资助有经济需要的家庭，在许多学校向所有信仰的学生开放。

转学（天主教学校）

转学就是有空位时提出申请，而且天主教学校往往比择优录取的独立学校更灵活，学年中只要有空间，常常按滚动方式录取。

• 直接申请（通过 FACTS 或学校自己的流程）、面试，有空位就注册入学。
• 在天主教学校之间转学方式相同。
• 一如既往，公立是兜底：您的划片 DOE 学校在任何时候都必须接收您的孩子。