更换小学：转学是如何运作的

有时候，孩子被分到的那所小学最终并不合适：可能是安全问题、健康或无障碍需求、 育儿安排上的困难、有兄弟姐妹在另一所学校，或者全家搬到了城市的另一头。纽约市 把这些情况放在幼儿园申请之外来处理。您不需要通过主匹配重新申请；学年中途的 转学通过孩子的现就读学校和一家家庭欢迎中心（Family Welcome Center） 办理，并由**学生入学办公室（Office of Student Enrollment）**作出最终决定。具体的 标准、材料要求和空位情况都会变化，而且绝大部分是逐案决定的，所以请在行动前向 家庭欢迎中心确认与您孩子有关的具体细节。

60 秒看懂全流程

• 更换小学不属于任何排序匹配，没有第二轮可以等待；您需要提出转学申请。
• 学年中途的转学通过孩子的现就读学校和一家家庭欢迎中心办理（您也可以 拨打 718-935-2009）：先与老师、辅导员或校长沟通，然后把申请提交给中心。
• 小学（K–5）阶段适用的理由是安全、医疗或无障碍需求、育儿困难、 兄弟姐妹在另一所学校、辅导建议，以及搬家至新住址，每一项都有各自的 材料要求。（通勤困难是高中专属的理由，见下文。）
• 作出最终决定的是学生入学办公室，而不是学校，依据是您孩子的需求以及是否 有空位。
• 绝大多数申请是全年逐案受理的，取决于可用空位，转学没有保证，而且您 不能指定具体哪一所学校，只能表达倾向。

在小学阶段转学

如果孩子已经在读并且需要更换学校，这件事通过现就读学校和一家家庭欢迎中心办理。 家庭欢迎中心是 DOE 的入学办事处，负责帮助家庭把学生从一所纽约市公立学校转到 另一所。通常的第一步是与孩子的老师、辅导员或校长讨论具体情况。随后，家庭欢迎 中心会为您梳理哪一项理由适用、需要准备哪些材料。作出最终决定的是学生入学 办公室，而不是学校，它会把您孩子有据可查的需求与其他学校的空位情况放在一起 权衡，所以与辅导员或校长的沟通是必需的第一步，而不是批准本身。转学没有保证， 而且您不能指定具体哪一所学校：您可以告诉中心您更倾向哪些学校，但最终安置取决于 哪里有空位。

小学阶段适用的转学理由

以下是纽约市在小学（K–5）阶段认可的转学理由。每一项都需要能反映真实情况的 证明材料：

• 安全。适用于在现就读学校处于不安全状态的学生，例如遭受霸凌、骚扰或发生了 某一具体事件。申请必须指向一个具体事件；请把佐证材料（例如校内事件报告、 警方报告、医院或法院文件，或短信截图）带到学校或家庭欢迎中心。
• 医疗或无障碍。当出于健康或无障碍原因，前往被分配的学校构成困难时适用， 可以是学生本人的原因，也可以是家长自身健康状况导致无法送孩子到校。通常需要 一封由医疗提供者出具、印有其抬头的信函，说明具体情况以及为何建议转学。
• **育儿困难。这是小学专属（K–5）**的理由，适用于学校与您的工作地点和/或 托育地点之间的距离造成实际困难的情形。您需要在家庭欢迎中心提出申请，并提供 来自雇主和/或托育机构的书面材料来证明这一困难。
• 兄弟姐妹。同样是小学专属（K–5）的理由：如果您希望孩子与就读于另一所 学校的兄弟姐妹在同一所学校，可以申请兄弟姐妹转学。通常该兄弟姐妹须在相关 学年已在那所学校的 K–5 年级注册（或已预注册）；兄弟姐妹包括同住一个家庭的 同父异母/同母异父兄弟姐妹、继兄弟姐妹和寄养兄弟姐妹。
• **辅导建议。**适用于在学业或社交方面遇到困难、且家长认为换一所学校会有帮助的 学生。请向学校的辅导员提出；申请通过家庭欢迎中心办理。
• 搬家 / 新住址。搬家可能让另一所 划片学校 成为可选项。如果您的新住处 有划片学校，通常可以凭两份新住址证明直接为小学阶段的孩子办理注册；如果没有划片学校， 请联系家庭欢迎中心讨论可选方案。（您并没有义务给孩子转学，在纽约市内变更住址的学生可以在 原校一直读到该校的最高年级，但正是搬家才让另一所学校成为一种可能。）

有一个您可能听说过的理由并不适用于小学。那就是通勤困难，也就是路途过长 这一理由：从家到学校的单程大约需要 75 分钟或以上，或者需要换乘超过三次或使用 超过三种交通方式。按照教育局长条例，它是高中专属的理由，并不是小学的转学 理由，所以请不要围绕它来规划 K–5 阶段的申请。如果您的孩子在读高中，我们的高中 转学指南对通勤困难有完整说明。

关于诚实的一点说明：这些理由是为真正符合条件的家庭而设的。安全、医疗、育儿或 兄弟姐妹方面的申诉都应当反映孩子的真实处境，并有真实材料支持，而不是为了促成 一次转学而编造出来的。如果您不确定哪一项适用，家庭欢迎中心可以帮您判断。

这适用于您的孩子吗？

官方来源

常见问题

**我的孩子已经在读小学，我们该怎么换学校？**更换学校不属于幼儿园主匹配的一部分。 它通过孩子的现就读学校和一家家庭欢迎中心办理，您也可以拨打 718-935-2009。请先与 老师、辅导员或校长沟通，然后联系家庭欢迎中心，讨论您的具体情况、适用的转学理由 以及需要携带的材料。没有第二轮排序申请可以等待，绝大多数申请是全年逐案受理的， 并且只有在有空位时才可能获批。转学没有保证。

**哪些理由可以支持小学转学？**在小学（K–5）阶段适用的理由是：安全、医疗或无障碍 需求、育儿困难、有兄弟姐妹在另一所学校就读、辅导建议，以及搬家至新住址。每一项 都有各自的证明材料要求。有一个家长常问的理由并不适用于小学：通勤困难，也就是 路途过长这一理由，按照教育局长条例属于高中专属的转学理由。家庭欢迎中心可以告诉 您哪一项适用，以及需要带什么材料。

**究竟由谁决定转学能否成功？**作出最终决定的是学生入学办公室，而不是学校，依据是 您孩子有据可查的需求以及另一所学校是否有空位。正因如此，与辅导员或校长的沟通是 必需的第一步，而不是批准本身。您也不能指定具体哪一所学校：您可以告诉家庭欢迎 中心您更倾向哪些学校，但最终安置取决于哪里有空位。

**我们要搬家，这和申请转学有什么不同？**确实不同，而且这往往是最顺畅的一条路。 纽约市内的新住址可能会带来一所不同的划片学校。如果您的新住处有划片学校，通常 可以凭两份新住址证明直接为小学阶段的孩子办理注册；如果没有划片学校，请联系家庭 欢迎中心讨论可选方案。您并没有义务给孩子转学，在纽约市内变更住址的学生可以在 原校一直读到该校的最高年级，但正是搬家才让另一所学校成为一种可能。