Chanje lekòl mwayen: kijan yon transfè nan mitan ane a mache

Pafwa lekòl mwayen kote pitit ou tonbe atravè match la vin pa bon pou li, yon pwoblèm sekirite, yon bezwen sante oswa aksesibilite, oswa yon fanmi ki demenaje lòt kote nan vil la. NYC okipe sitiyasyon sa yo andeyò aplikasyon lekòl mwayen an ki fèt dapre lòd preferans. Ou pa reaplike atravè match la; yon transfè nan mitan ane a pase nan lekòl kote pitit ou ye kounye a ak yon Family Welcome Center (Sant Akèy Fanmi), epi se Office of Student Enrollment ki pran desizyon final la. Kritè egzak yo, dokiman yo, ak plas ki disponib chanje, epi pifò nan sa a deside ka pa ka, kidonk konfime detay yo pou pitit ou ak yon Family Welcome Center anvan ou aji.

Kijan sa mache nan 60 segonn

• Chanje lekòl mwayen apre match la pa fè pati match prensipal la, ou pa reaplike atravè MySchools; pa gen yon dezyèm tou dapre lòd preferans pou ou tann.
• Transfè nan mitan ane a pase nan lekòl kote pitit ou ye kounye a ak yon Family Welcome Center: pale dabò ak pwofesè a, konseye a, oswa direktè a, epi apre sa pote demand la nan yon sant.
• Rezon ki aplike nan lekòl mwayen se sekirite, yon bezwen medikal oswa aksesibilite, ak yon demenajman nan yon nouvo adrès, chak ak dokiman pa l. (Difikilte deplasman se yon rezon ki sèlman pou lekòl segondè, gade pi ba a.)
• Se Office of Student Enrollment la, se pa lekòl la, ki pran desizyon final la, dapre bezwen pitit ou ak si gen yon plas ki lib.
• Pifò demand yo trete pandan tout ane a epi ka pa ka, selon plas ki disponib, transfè yo pa garanti, epi yon fwa yo bay yon transfè epi ou aksepte l, anjeneral li final.

Fè transfè pandan lekòl mwayen

Si pitit ou deja enskri epi li bezwen chanje lekòl, se lekòl kote li ye kounye a ak yon Family Welcome Center ki okipe sa, biwo enskripsyon DOE a ki ede fanmi deplase yon elèv soti nan yon lekòl piblik NYC pou ale nan yon lòt. Premye etap nòmal la se pale sou sitiyasyon an ak pwofesè pitit ou, konseye oryantasyon an, oswa direktè a. Yon Family Welcome Center ka apre sa esplike ou ki rezon ki koresponn epi kisa pou ou pote. Se Office of Student Enrollment la, se pa lekòl la, ki pran desizyon final la, li peze bezwen pitit ou ki dokimante kont plas ki disponib lòt kote, kidonk konvèsasyon ak konseye ou oswa direktè ou se yon premye etap obligatwa, se pa apwobasyon an li menm. Transfè yo pa garanti, ou ka pa jwenn lekòl espesifik ou mande a, epi yon transfè yo bay epi ou aksepte anjeneral final, pitit ou anjeneral pa ka retounen nan premye lekòl la.

Men rezon ki aplike nan nivo lekòl mwayen:

• Sekirite. Pou yon elèv ki pa an sekirite nan lekòl kote li ye kounye a, pou egzanp, entimidasyon, arasman, oswa yon ensidan espesifik. Fè lekòl ou konnen: lekòl la ap travay avèk ou pou soumèt dokiman ou yo (tankou yon deklarasyon ekri oswa yon rapò polis) bay Family Welcome Center k ap okipe demand la, epi sant lan ap swiv sa avèk ou apre.
• Medikal oswa aksesibilite. Lè ale nan lekòl yo bay la se yon difikilte pou yon rezon sante oswa aksesibilite, pou elèv la, oswa pou yon paran ki gen yon kondisyon ki anpeche l rive nan lekòl la. Anjeneral w ap bezwen yon lèt nan men founisè swen sante ou sou papye antèt li ki esplike kondisyon an epi poukisa yo rekòmande yon transfè.
• Demenajman / nouvo adrès. Yon demenajman ka louvri yon lòt lekòl zone oswa lekòl distri. Si nouvo kay ou a gen yon lekòl zone epi pitit ou nan lekòl elemantè oswa lekòl mwayen, anjeneral ou ka enskri l dirèkteman la; sinon pote de prèv nouvo adrès ou a nan yon Family Welcome Center pou diskite opsyon yo. (Ou pa oblije deplase pitit ou, yon elèv ki chanje kote l rete anndan NYC ka rete nan lekòl kote li ye kounye a jiska dènye klas lekòl la ofri, men se demenajman an ki fè yon lòt lekòl vin yon opsyon.)

Gen kèk rezon ou ka tande pale de yo ki pa aplike nan lekòl mwayen. De pwen konfizyon ki komen: difikilte deplasman, rezon trajè long lan, yon trajè soti lakay pou rive lekòl la ki pran apeprè 75 minit oswa plis, oswa youn ki mande plis pase twa chanjman, se yon rezon ki sèlman pou lekòl segondè dapre règleman Chanselye a; epi transfè pou frè ak sè oswa pou difikilte gadri se sèlman pou lekòl elemantè (klas K–5). Okenn nan sa yo pa yon rezon transfè pou lekòl mwayen, kidonk pa planifye yon demand lekòl mwayen alantou yo. Si pitit ou nan lekòl segondè, gid nou an sou transfè lekòl segondè kouvri difikilte deplasman nèt.

Yon nòt sou onètete: rezon sa yo egziste pou fanmi ki reyèlman ranpli yo. Yon reklamasyon sekirite oswa medikal dwe reflete sitiyasyon reyèl pitit ou epi dwe gen vre dokiman dèyè l, se pa yon bagay ou fabrike pou fòse yon chanjman. Si ou pa sèten ki rezon ki koresponn, yon Family Welcome Center ka ede ou jwenn sa.

Èske sa aplike pou pitit ou?

Sous ofisyèl

Kesyon moun poze souvan

Pitit mwen deja nan lekòl mwayen, kijan nou fè chanje lekòl? Chanje lekòl nan mitan ane a pa fè pati match prensipal lekòl mwayen an. Li pase nan lekòl kote pitit ou ye kounye a ak yon Family Welcome Center. Pale dabò ak pwofesè a, konseye oryantasyon an, oswa direktè a, epi apre sa kontakte yon Family Welcome Center pou diskite sou sitiyasyon ou, rezon ki koresponn, ak dokiman pou ou pote. Pa gen yon dezyèm tou dapre lòd preferans pou ou tann, pifò demand yo trete ka pa ka, pandan tout ane a, epi sèlman lè gen yon plas ki disponib. Transfè yo pa garanti.

Ki rezon ki ka sipòte yon transfè lekòl mwayen? Rezon ki aplike nan lekòl mwayen se sekirite, yon bezwen medikal oswa aksesibilite, ak yon demenajman nan yon nouvo adrès. Yon demand sekirite montre yon enkyetid espesifik ki dokimante; yon demand medikal bezwen yon lèt nan men founisè swen sante ou; yon demenajman bezwen prèv nouvo adrès ou a. Gen de rezon paran yo mande sou yo souvan ki PA aplike nan lekòl mwayen: difikilte deplasman (rezon trajè long lan) se sèlman pou lekòl segondè, epi transfè pou frè ak sè oswa pou difikilte gadri se sèlman pou lekòl elemantè (klas K–5). Yon Family Welcome Center ka di ou ki rezon ki koresponn epi kisa pou ou pote.

Kilès ki deside vrèman si transfè a ap fèt? Se Office of Student Enrollment la, se pa lekòl la, ki pran desizyon final la, epi desizyon an chita sou bezwen pitit ou ki dokimante ak si gen yon plas ki disponib nan yon lòt lekòl. Se poutèt sa konvèsasyon ak konseye ou oswa direktè ou se yon premye etap obligatwa, se pa apwobasyon an li menm. Desizyon transfè yo final, si yo bay yon transfè epi ou aksepte l, anjeneral pitit ou pa ka retounen nan premye lekòl la.

N ap demenaje, èske sa diferan de yon demand transfè? Wi, epi souvan se chemen ki pi senp lan. Yon nouvo adrès nan NYC ka louvri yon lòt lekòl zone oswa lekòl distri. Si pitit ou nan lekòl elemantè oswa lekòl mwayen epi nouvo kay ou a gen yon lekòl zone, anjeneral ou ka enskri l dirèkteman la; sinon, kontakte yon Family Welcome Center ak de prèv nouvo adrès ou a pou diskite opsyon yo. Ou pa oblije deplase pitit ou, yon elèv ki chanje kote l rete anndan NYC ka rete nan lekòl kote li ye kounye a jiska dènye klas lekòl la ofri, men se demenajman an ki fè yon lòt lekòl vin yon opsyon depi nan konmansman.