الأدلة

كيف يعمل نظام القبول في برنامج 3-K بمدارس نيويورك

آخر مراجعة 26 يونيو 2026 · مصدر رسمي، الدورة الحالية · تحقق من التواريخ والقواعد مع المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.

لدى كثير من الأسر في مدينة نيويورك، يمثّل برنامج 3-K أول تجربة لها مع منظومة القبول المدرسي. تجمع هذه الصفحة الصورة الكاملة لبرنامج 3-K في مكان واحد: نظرة عامة على خياراتكم في الأعلى، ثم قسم مستقل لكل عالم من عوالم مرحلة ما قبل المدرسة: عملية DOE 3-K العامة المجانية، والمدارس المستقلة والخاصة، وبرامج المدارس الأبرشية والكاثوليكية. يضم كل تبويب كل ما يتعلق بهذا النوع، بما في ذلك كيفية الانتقال أو الانسحاب. تتغير تواريخ التقديم والعروض الدقيقة في كل دورة، لذا تأكدوا من التفاصيل الخاصة بطفلكم على المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.

ما يميّز برنامج 3-K هو نافذة الأهلية المحدودة بسنة واحدة: خلافاً للصفوف المجاورة، إذا فاتكم الالتحاق بـ 3-K في العام الذي يصبح فيه طفلكم مؤهلاً للمرة الأولى، فلن تتمكنوا من التسجيل في العام التالي. وفي الدورة الحالية، تعهدت المدينة بأن كل أسرة تتقدم قبل الموعد النهائي مضمونة الحصول على عرض قبول في 3-K. والتحفظ هنا أن العرض المضمون قد لا يكون في البرنامج المفضّل لديكم أو الأقرب إليكم، لذا تقوم الاستراتيجية الصحيحة على التصنيف الواسع واستخدام قوائم الانتظار للوصول إلى المقعد المطلوب.

خياراتكم، في سطر واحد لكل منها

  • 3-K العام (DOE): مجاني، وفي الدورة الحالية المتقدمون في الوقت المحدد مضمون لهم الحصول على عرض: تُصنّفون البرامج في طلب واحد عبر MySchools، ويمنحكم التطابق على مستوى المدينة عرضاً واحداً مرتباً وفق أولويات كل برنامج (وإن كان قد لا يكون في خياركم الأول).
  • المدرسة المستقلة أو الخاصة: مدفوعة الأجر، وتعتمد على التقييم الشامل، ويُتقدم إليها مباشرةً في الغالب قبل نحو عام، مع قوائم انتظار في المدارس الشعبية.
  • المدرسة الأبرشية أو الكاثوليكية: مدفوعة الأجر لكنها الأكثر توفراً والأيسر عادةً، ويُتقدم إليها مباشرةً (في الغالب عبر FACTS) على أساس متجدد.

(تقدّم عدد محدود من المدارس الميثاقية برامج للطفولة المبكرة حيثما توفرت؛ وتُجري هذه المدارس قرعتها المنفصلة الخاصة بها لا عبر MySchools، وهي نادرة على مستوى 3-K.)

بعض الأمور المشتركة بين الأنظمة الثلاثة

  • تتقدمون قبل نحو عام. للالتحاق بـ 3-K في سبتمبر، يجري التقديم خلال الجزء السابق من العام. يختلف الإيقاع الدقيق من نظام إلى آخر (راجعوا كل تبويب)، لكن نمط التقديم المبكر بعام ثابت في جميع الأنظمة.
  • هي أنظمة منفصلة ومتوازية، ويمكنكم التحوط بالتقديم في أكثر من واحد. لا يؤثر طلب التقديم في مدرسة خاصة أو كاثوليكية على التطابق في DOE 3-K، والعكس صحيح. السير في أكثر من مسار في آنٍ واحد لا يزيد إلا في عدد الخيارات المتاحة.
  • الضمان يتعلق بالحصول على عرض ما، لا على خياركم الأول. في الدورة الحالية، المتقدمون في الوقت المحدد لبرنامج 3-K العام مضمون لهم الحصول على عرض، لكنه قد يكون من برنامج أبعد أو أقل تفضيلاً، لذا فإن التصنيف الواسع وإبقاء خيارات التقديم الخاصة والكاثوليكية المتوازية مفتوحة لا يزال يساعدكم في الحصول على المقعد الذي تريدون.
  • لا شيء ينتقل تلقائياً. مقعد 3-K (عام أو خاص) لا يتحول من تلقاء نفسه إلى مقعد في Pre-K أو الروضة. كل عام يستلزم تقديم طلب جديد.

الجدول الزمني الموحد (العام السابق للالتحاق)

بشكل تقريبي: البحث والجولات في الخريف، والتقديم خلال الخريف والشتاء، ثم تلقّي الردود لاحقاً في الدورة. تصل عروض DOE وقوائم الانتظار عبر MySchools؛ فيما تُبلّغ المدارس الخاصة والكاثوليكية وفق جداولها الخاصة (في الغالب أبكر وعلى أساس متجدد). تتغير التواريخ الدقيقة كل عام، لذا تأكدوا من التقويم الخاص بالعام الحالي من المصدر الرسمي لكل نظام عوضاً عن الاعتماد على معطيات العام الماضي.

اختاروا نوع المدرسة أدناه. كل قسم مكتفٍ بذاته ويشمل كيفية الانتقال بين البرامج. توجد في أسفل الصفحة مسرد مصطلحات والمصادر الرسمية.

برنامج 3-K العام (DOE): آلية العمل

هذا هو المنطلق الذي تبدأ منه معظم الأسر في مدينة نيويورك، ويعمل وفق المنطق ذاته المعمول به في Pre-K والروضة والمرحلة الإعدادية والثانوية: طلب واحد عبر MySchools، وقائمة مصنّفة، وتطابق واحد على مستوى المدينة. كل ما في هذا التبويب خاص بالنظام العام المجاني.

معايير الأهلية

تتحدد الأهلية بتاريخ واحد. يحق للطفل الالتحاق بـ 3-K المجاني في السنة التقويمية التي يبلغ فيها الثالثة من عمره، مع تاريخ فاصل هو 31 ديسمبر. كما هو الحال مع أي تاريخ فاصل تقويمي (بما في ذلك Pre-K والروضة)، يمكن للطفل الذي يبلغ الثالثة في وقت لاحق من العام (حتى في ديسمبر) أن يبدأ هذا السبتمبر قبل عيد ميلاده. ويُشترط أن يكون الطفل من سكان مدينة نيويورك. لا يوجد اختبار قبول، وبرنامج 3-K مفتوح لجميع الأطفال المؤهلين، بمن فيهم الطلاب الحاملون لـ IEPs ومتعددو اللغات.

ثمة مأزق توقيتي خاص بـ 3-K: إنها نافذة محدودة بسنة واحدة. الطفل الذي لا يلتحق بـ 3-K في عام أهليته الأول لا يستطيع في الغالب التسجيل في 3-K في العام التالي؛ إذ يكون قد تجاوز سن 3-K ليصبح مؤهلاً لـ Pre-K. لذا إن كان 3-K يمثّل أهمية لديكم، فهذا هو العام المناسب للتقديم.

أماكن تقديم برنامج 3-K وأنواع الجداول الزمنية

يُقدَّم برنامج 3-K المجاني في ثلاثة أنواع من البيئات، ويمكنكم تصنيف البرامج عبر جميعها في طلب واحد:

  • المدارس الحكومية في المقاطعات: فصول 3-K داخل بعض المدارس الابتدائية العامة في مدينة نيويورك. وليست كل مدرسة ابتدائية توفر برنامج 3-K.
  • مراكز Pre-K: مواقع مستقلة يعمل فيها موظفون من مدارس نيويورك العامة، وتخدم مراحل الطفولة المبكرة حصراً.
  • NYCEECs (مراكز التعليم المبكر في مدينة نيويورك): برامج تديرها منظمات مجتمعية بموجب عقود مع المدينة. وهذه أيضاً مقاعد 3-K مجانية، غير أنها تُشغَّل من قِبل منظمة شريكة لا من قِبل موظفي NYCPS.

تتباين الجداول الزمنية من حيث عدد الساعات ومدة العام الدراسي. يُعدّ مقعد اليوم الدراسي مجانياً ومتاحاً لجميع الأطفال المستوفين للشروط، إذ يمتد نحو ست ساعات ونصف يومياً، ويغطي تقريباً فترة سبتمبر حتى يونيو فحسب. كما تتيح بعض المواقع مقاعد اليوم والعام الممتدَّين (بساعات أطول وعلى مدار العام)، وهي مجانية أو منخفضة التكلفة لكنها تُخصَّص وفق الدخل والاحتياج الأسري. أما Head Start فهو خيار منفصل قائم على الاحتياج ويوفر ساعات أطول. إن كنتم بحاجة إلى رعاية طوال العام أو بساعات أطول، فتحققوا من الساعات الحالية وحدود الدخل عبر المصدر الرسمي، إذ تتغير سنوياً.

كيفية التقديم والمطابقة

تتقدمون مرة واحدة عبر MySchools، مرتِّبين البرامج وفق تفضيلاتكم الحقيقية. يمكنكم أيضاً التقديم هاتفياً على الرقم 718-935-2009 أو شخصياً في أحد مراكز ترحيب الأسر. القبول ليس على أساس الأسبقية الزمنية: فكل طلب يُستلم قبل الموعد النهائي يُعامَل بالتساوي، ثم يُرتَّب وفق أولويات كل برنامج، مع استخدام رقم عشوائي للفصل بين المتقدمين في المستوى ذاته.

مجموعة الأولوية

مستوى مرتَّب (مثل: المنطقة الجغرافية مع وجود أشقاء، ثم المنطقة الجغرافية، ثم داخل الدائرة التعليمية) يحدد من يُنظر في طلبه أولاً لشغل مقاعد المدرسة قبل اللجوء إلى الرقم العشوائي للفصل بين المتعادلين.

تستخدم برامج 3-K أولويات كـأولوية الأشقاء، وفي NYCEECs أولوية الأسرة المنتسبة (إذ تحتل الأسرة التي تتلقى خدمات من المركز ذاته في الغالب المستوى الأول)، فضلاً عن أولوية المقاطعة. أدرجوا معلومات الأشقاء وتاريخ الاستفادة من البرامج عند التقديم حتى تُطبَّق الأولوية المناسبة. بعد إجراء عملية المطابقة، ستصلكم عرض واحد.

الجدول الزمني لهذا العام

يُقدَّم الطلب عموماً قبل عام من التحاق طفلكم بالبرنامج، وتُرسَل العروض ثم قوائم الانتظار لاحقاً في الدورة. تتغير المواعيد الدقيقة في كل دورة، لذا تحققوا منها دائماً عبر المصدر الرسمي ولا تعتمدوا على تقويم العام الماضي.

التواريخ الرئيسية لهذا العام

Fall 2027 3-K entry (children born in 2024, applying in 2026-2027 school year)

التسجيل مفتوح
13 يناير 2027
تغلق باب التقديم
26 فبراير 2027
تم إصدار العروض
18 مايو 2027
  • Dates are explicitly labeled 'Fall 2027 Admissions Timeline' on the source page, for students born in 2024 applying during the 2026-2027 school year for admission in the 2027-2028 school year.
  • Source notes these dates are subject to change and any changes will be announced directly to families.

آخر مراجعة 23 سبتمبر 2026 · تحقق من المصدر الرسمي

العروض وقوائم الانتظار والضمان

تحتفظون بـعرض مقبول واحد في كل مرة، ولأي برنامج كنتم تفضلونه يمكنكم إضافة أنفسكم إلى قائمة الانتظار في MySchools. تُضاف المقاعد طوال الصيف والخريف، لذا تتحرك قوائم الانتظار.

الضمان، اقرأوا هذا بعناية. للدورة الحالية، تعهدت المدينة بأن كل أسرة تتقدم قبل الموعد النهائي مضمونة بعرض 3-K، وأن جميع المتقدمين في الوقت المحدد ضمن الجولة الرئيسية يتلقون عرضاً قبل بداية العام الدراسي (صدرت عروض الجولة الرئيسية للعام الدراسي 2026-2027 في منتصف مايو 2026). التحفظ الصريح يتعلق بـ_المقعد_ الذي ستحصلون عليه لا بحصولكم على مقعد: فقد لا يكون العرض المضمون في برنامجكم المفضل أو الأقرب إليكم، إذ يعتمد التوزيع على توافر المقاعد في منطقتكم. في جولة 2026-2027 حصل نحو 70% من الأسر على اختيارهم الأول وحوالي 85% على أحد اختياراتهم الثلاثة الأولى. لذا، رتِّبوا بشكل موسَّع ليشمل NYCEECs وفق تفضيلاتكم الحقيقية، واستخدموا قوائم الانتظار للتنقل نحو مقعد تريدونه. لاحظوا أن ضمان الالتزام بالوقت يسري على الجولة الرئيسية فحسب؛ المتأخرون في التقديم غير مضمونين بعرض. تحققوا من صياغة الضمان الحالية والموعد النهائي عبر المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.

إذا لم يكن عرضكم برنامجاً أردتموه

يُضمن لمتقدمي الجولة الرئيسية في الوقت المحدد الحصول على عرض، لكنه قد يقع في برنامج أبعد أو أقل تفضيلاً. إن حدث ذلك، يمكنكم السعي للحصول على مقعد أفضل:

  • استخدموا قوائم الانتظار في MySchools لأي برنامج تفضلونه على عرضكم الحالي؛ فالمقاعد تُضاف بعد تاريخ العرض الأولي بوقت طويل، وقوائم الانتظار مستمرة في التحرك.
  • توجهوا إلى مركز ترحيب الأسر للاستفسار عن البرامج التي لا تزال تملك مقاعد شاغرة.
  • اقبلوا عرضكم الحالي ريثما تنتظرون: القبول لا يُلغي انضمامكم إلى قوائم انتظار برامج أخرى، فتظلون تحتفظون بمقعد في يدكم دون التخلي عن فرصة الانتقال.

التحويلات (3-K العام)

مرحلة الطفولة المبكرة محدودة هنا: لا توجد عملية تحويل رسمية في منتصف العام كما هو الحال في المراحل الأكبر سناً. يمكنكم الانسحاب في أي وقت، وإن كنتم تفضلون برنامجاً آخر فيمكنكم الانضمام إلى قائمة انتظاره في MySchools وأخذ مقعد إن أُتيح. النقطة الأهم: مقعد 3-K لا يُحوَّل تلقائياً إلى Pre-K أو الروضة. للعام التالي، عليكم تقديم طلب Pre-K جديد عبر MySchools، حتى إن أردتم البقاء في البرنامج ذاته. غير أن الالتحاق الآن قد يُفيدكم لاحقاً من خلال ترسيخ أولوية الأشقاء لطفل أصغر، وفي NYCEEC تُعدّ كونكم أسرة منتسبة في الغالب أعلى مستوى أولوية. (3-K مختلف أيضاً عن برامج 2-K الأصغر حجماً، التي تسير على مسارها الخاص.)

ما يغفل عنه معظم الآباء

رتّب المدارس دائماً وفق تفضيلك الحقيقي.
عملية المطابقة الرئيسية محمية من التلاعب بالاستراتيجيات: تقديم مدرسة بعيدة المنال في المرتبة الأولى لن يُفقدك أبداً مدرسةً كنت ستحصل عليها في الأصل، لأنك ستُدرج على قائمة الانتظار في كل مدرسة مرتبتها أعلى من العرض الذي تلقيته. إن التلاعب في الترتيب لن يعود عليك إلا بالضرر.
قبول عرضك لا يؤثر أبداً في موقعك على قائمة الانتظار.
ستبقى على قائمة الانتظار في كل مدرسة رتّبتها قبل مدرسة عرضك، سواء قبلت العرض أم لا. القبول يضمن لك مقعداً فحسب ريثما تنتظر، وكثيراً ما تتحرك قوائم الانتظار قُرب موعد التسجيل في أواخر أكتوبر.
NYC DOE والمدارس المستقلة (Charter) والمدارس الخاصة أنظمة مستقلة، لذا تقدّم إلى ما يناسبك منها.
التقدم إلى مدرسة مستقلة (Charter) أو خاصة لا يؤثر في عرض NYC DOE الخاص بك، والعكس صحيح. تعتمد هذه الأنظمة طلبات وتقاويم منفصلة، مما يتيح للأسرة الاحتفاظ بعروض من عدة أنظمة في آنٍ واحد.

المسرد

  • DOE / NYC Public Schools: النظام العام؛ يُدير مطابقة 3-K المركزية.
  • MySchools: بوابة التقديم العامة (myschools.nyc).
  • Family Welcome Center: مكاتب التسجيل التابعة لـ DOE، المعنية بالتسجيل والتوزيع.
  • NYCEEC: مركز تعليم مبكر في مدينة نيويورك، وهو منظمة مجتمعية تُدير مقاعد 3-K مجانية تابعة لـ DOE بموجب عقد مع المدينة.
  • Priority group: الفئة (مثل: الأشقاء، الأسرة الحالية، المنطقة) التي تُخدَم قبل البت بالقرعة العشوائية.
  • Extended Day & Year: مقاعد ذات ساعات أطول وتمتد طوال العام، تُخصَّص بناءً على دخل الأسرة واحتياجاتها.
  • ISAAGNY: الرابطة التي تُنسِّق مواعيد القبول في المدارس المستقلة.
  • Ravenna: المنصة الرئيسية للتقديم على المدارس المستقلة الانتقائية.
  • FACTS: منصة التقديم والشؤون المالية التي تستخدمها مدارس الأبرشية الكاثوليكية.

التحقق من المصدر الرسمي

المصدر الرسمي

NYC Public Schools, 3-K enrollment

بوابة DOE الخاصة بـ 3-K، وتشمل معلومات عن معايير الأهلية وأنواع البيئات التعليمية وجداول الدراسة والأولويات والعروض المقدَّمة. وفيما يخص عالمَي المدارس الخاصة والكاثوليكية، يُرجى التحقق من تفاصيل العام الدراسي الحالي على isaagny.org (للمدارس المستقلة) وcatholicschoolsny.org (للمدارس الكاثوليكية). وفي الدورة الحالية، يُضمَن لمقدِّمي الطلبات في الوقت المحدد الحصول على عرض 3-K، وإن لم يكن بالضرورة في البرنامج المفضَّل، غير أن مواعيد التقديم وهيكل الجولات وأولويات البرامج وصياغة الضمان تتغير مع كل دورة، لذا يُوصى دائماً بالتحقق من التفاصيل المتعلقة بطفلكم قبل اتخاذ أي إجراء.

اتخذ الخطوة التالية

ابحث عن برامج 3-K تناسب طفلك
Public School Match خدمة مستقلة لا تديرها ولا تعتمدها ولا ترتبط بها مدارس مدينة نيويورك العامة أو إدارة التعليم في مدينة نيويورك. تحقق من التواريخ والقواعد من المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.