الأدلة

كيف يعمل نظام القبول في روضة الأطفال (Kindergarten) في نيويورك

آخر مراجعة 26 يونيو 2026 · مصدر رسمي، الدورة الحالية · تحقق من التواريخ والقواعد مع المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.

هذا دليل شامل من البداية للعائلات التي تختار روضة أطفال (Kindergarten) في مدينة نيويورك. وهو مُهيكَل للويب: نظرة عامة شاملة على الخيارات المتاحة في البداية، ثم قسم مستقل لكل نوع من أنواع المدارس (المدارس الحكومية (DOE)، وHunter (CUNY)، وCharter، والمدارس المستقلة / الخاصة، و المدارس الدينية / الكاثوليكية)، يتضمن كل قسم جميع المعلومات ذات الصلة بذلك النوع، بما في ذلك آلية النقل بين المدارس. التواريخ الواردة هنا تعكس دورة التقديم الأحدث؛ وبما أن المواعيد النهائية تتغير قليلاً كل عام، فقد كُتبت على شكل تقديرات، ويجب التحقق من مواعيد هذا العام من المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.

تُمثّل Kindergarten أول قرار قبول مهم في نيويورك لمعظم العائلات، وثمة خمسة عوالم منفصلة حقاً للاختيار من بينها. لكل منها طلبها الخاص وجدولها الزمني ومنطق الاختيار المتبع فيها. ولا تشترك هذه العوالم في نظام واحد، ويمكن التقديم في عدة منها في آنٍ واحد كاستراتيجية احترازية. ما يجعل Kindergarten مميزة هو عامل الجغرافيا: في النظام الحكومي، يمكن لعنوان منزلك أن يمنح طفلك أعلى أولوية في مدرسة بعينها، كما تضمن المدينة لكل طفل مقيم عمره خمس سنوات مقعداً في Kindergarten الحكومية في مكان ما.

خياراتك الخمسة، في سطر واحد لكل منها

  • المدارس الحكومية (DOE) مجانية ومركزية: تُرتّب البرامج في طلب واحد، ويمنحك الخوارزم تطابقاً أفضل واحداً، ومدرسة دائرتك الجغرافية هي أقوى أداة بيدك. أما G&T فهي فرصة منفصلة ضمن الطلب نفسه.
  • Hunter (CUNY) هي البديل غير المتوقع: مدرسة حكومية واحدة مجانية تعتمد الاختبارات (Hunter College Elementary)، بنحو 50 مقعداً في Kindergarten على مستوى المدينة بأسرها، ولها طلب تقديم مستقل خارج نظام MySchools كلياً.
  • Charter مجانية وتعتمد القرعة: الحظ وحده هو الفيصل إذا كانت المدرسة تستقبل طلبات أكثر من طاقتها، دون أي اختبارات أو مقالات أو مقابلات. وتُعدّ Kindergarten من أكثر مراحل الدخول شيوعاً في مدارس Charter.
  • المدارس المستقلة / الخاصة هي عالم الكلفة العالية والاهتمام الفائق والانتقائية الشديدة (Trinity وDalton وما شابهها): Kindergarten هي أكبر نقطة دخول، وتشمل إجراءاتها تقييمات وجولات تعريفية ومقابلات ويوماً موحداً لإعلان القرارات.
  • المدارس الدينية / الكاثوليكية ذات طابع ديني وتكلفة أقل بكثير، وهي الأيسر وصولاً بوجه عام: التقديم مباشر، ومقابلة، ثم تسجيل.

لمحة سريعة

المدارس الحكومية (DOE)Hunter (CUNY)Charterالمدارس المستقلة / الخاصةالمدارس الدينية / الكاثوليكية
الجهة المشرفةNYC Public Schools (the DOE)Hunter College (CUNY)؛ ممولة من المال العاممجالس غير ربحية؛ ممولة من المال العاممجالس أمناء خاصةArchdiocese of NY / Diocese of Brooklyn–Queens
التكلفةمجانيةمجانيةمجانيةرسوم دراسية (نحو 60,000 دولار أو أكثر سنوياً في أفضل المدارس)رسوم دراسية (أقل بكثير، غالباً نحو 6,000 إلى 12,000 دولار)
طريقة التقديمطلب مركزي واحد عبر MySchoolsمباشرة إلى Hunter؛ اختبار ذكاء IQ في الجولة الأولى عبر مُختبِريها المعتمدينمباشرة إلى كل مدرسة، وغالباً عبر طلب مشتركمباشرة إلى كل مدرسة عبر Ravenna، ضمن منظومة ISAAGNYمباشرة إلى كل مدرسة، وغالباً عبر FACTS
معايير الاختيارأولوية الدائرة الجغرافية / المنطقة + القرعة؛ وG&T بحسب التقييمنتيجة الاختبار، ثم تقييم ميداني في الجولة الثانية (نحو 50 مقعداً على مستوى المدينة)القرعة فقط (دون اختبارات أو مقالات أو مقابلات)شامل: تقييم ومقابلة وبياناتطلب ومقابلة؛ انتقائية أقل بكثير
هل هي مركزية؟نعم: بوابة واحدة وعرض واحدلا: مدرسة واحدة بنظامها الخاصلا: كل مدرسة تدير قرعتها بنفسهالا، غير أن ISAAGNY تنسق المواعيدلا
النتيجةعرض واحد وقوائم انتظار، في الربيععرض واحد، في الربيععروض وقوائم انتظار لكل مدرسة، من الربيع إلى الصيفعروض وقوائم انتظار، في منتصف فبرايرمتجدد، غالباً من الخريف إلى الشتاء
الموقع الرئيسيmyschools.nychunterschools.orgnyccharterschools.orgisaagny.orgcatholicschoolsny.org

أمور تنطبق على الخيارات الخمسة جميعها

  • الأهلية تتحدد بناءً على تاريخ واحد. يكون الطفل مؤهلاً لالتحاق بالروضة (Kindergarten) في السنة التقويمية التي يبلغ فيها سن الخامسة، مع تاريخ فصل يوم 31 ديسمبر، في النظام العام. تعتمد بعض القطاعات (ولا سيما الخاصة منها) تاريخ فصل أبكر، لذلك قد يكون الطفل المولود في أواخر العام مؤهلاً للالتحاق بالروضة العامة، لكنه يكون صغيراً جداً وفق معايير المدارس الأخرى.
  • يتم التقديم قبل سنة تقريباً. للالتحاق بالروضة في سبتمبر، يجري التقديم خلال العام الدراسي السابق. يتفاوت التوقيت الدقيق من نظام إلى آخر (انظر كل قسم على حدة)، غير أن إيقاع التقديم المبكر بسنة ينطبق على الجميع.
  • يمكن التقديم في أنظمة متعددة في آنٍ واحد، وكثير من الأسر تفعل ذلك. لا تتعارض هذه الأنظمة مع بعضها: لا تكلّف المشاركة في قرعة المدارس المستقلة (charter) شيئاً ولا تؤثر في طلب التحاقك بالمدارس العامة، كما أن التقديم للمدارس الخاصة لا يؤثر في حظوظك في القرعة، وهكذا. من أكثر الاستراتيجيات شيوعاً وقليلة المخاطر: التقديم عبر Public School Match مع الاشتراك في قرعة إحدى المدارس المستقلة، إضافة إلى مدرسة كاثوليكية أو خاصة كخيار احتياطي.
  • المدارس العامة هي الشبكة الأمان المضمونة. يحق لكل طفل مقيم في مدينة نيويورك بلغ الخامسة الحصول على مقعد في الروضة العامة (إما في المدرسة الواقعة في منطقتك الجغرافية، أو من خلال مركز Family Welcome Center الذي يتولى تعيين مكان الدراسة). هذا الضمان هو ما يجعل المشاركة في قرعة المدارس المستقلة أو التقديم لمدرسة خاصة تنافسية أمراً معقولاً.
  • النقل بين المدارس عملية مستقلة عن الالتحاق. يختلف تغيير المدرسة بعد التسجيل من نظام إلى آخر (التفاصيل واردة في كل قسم أدناه)، إلا أن الضمان المذكور آنفاً يظل سارياً في جميع الأحوال: يمكنك العودة إلى المدرسة العامة في أي وقت.

الجدول الزمني الموحد (السنة السابقة للالتحاق)

التوقيتالمدارس العامة (DOE)Hunterالمدارس المستقلة (Charter)المدارس المستقلة الخاصةالمدارس الكاثوليكية
الصيف وأوائل الخريفالبحث والزيارات الميدانيةالتقديم وحجز موعد اختبار الجولة الأولىالبحثالبحث والتسجيل لاختبار التقييمالبحث
سبتمبرنافذة اختبارات الجولة الأولىفتح باب التقديم (Ravenna)فتح باب التقديم
أكتوبر وأواخر نوفمبرالبحث والزيارات الميدانيةإغلاق نافذة الاختبارات مع نهاية الخريف تقريباًالتقديم (متجدد)الجولات والمقابلات وجلسات التقييمالتقديم والمقابلة
ديسمبر وينايرفتح باب التقديم (MySchools)، ترتيب قائمة التفضيل، وإغلاق الباب مع نهاية الشتاء تقريباًدعوات الجولة الثانية (مطلع ديسمبر تقريباً)، ثم التقييم في الحرم الجامعي (في الدورات الأخيرة: يناير)مواصلة التقديمالمواعيد النهائية، والمساعدة المالية نحو 1 ديسمبرغالباً في مرحلة الامتلاء
فبرايرالإشعارات والردود نحو فبرايرالعروض المتجددة
الربيعالإفراج عن العروضالقراراتالموعد النهائي والـقرعةحركة قائمة الانتظار
الربيع والصيفحركة قائمة الانتظارحركة قائمة الانتظارحركة قائمة الانتظارالتسجيل

تنبيه خاص بـ Hunter: يبدأ جدولها الزمني قبل جدول الروضة لدى DOE بوقت أطول. يفتح باب التقديم ونافذة الاختبارات في أوائل الخريف وتُغلق في أواخره، أي قبل أشهر من فتح تطبيق MySchools أصلاً، ومن ثَمَّ تفوت هذه الفرصة عادةً الأسرَ التي تنتظر الجدول الزمني للمدارس العامة. تأكد من النافذة الزمنية الحالية على الموقع hunterschools.org.

تنبيهان يشملان جميع الأنظمة:

  • الفجوة الزمنية بين المدارس الخاصة والعامة حقيقية. تصل قرارات المدارس المستقلة الخاصة في منتصف فبراير، أي قبل صدور عروض DOE في الربيع. إن قُبلتَ في مدرسة خاصة (وكنت قادراً على تحمّل تكاليفها)، فقد تضطر إلى التأكيد قبل معرفة نتيجة طلبك في المدرسة العامة.
  • تتبّع كل موعد نهائي في تقويم واحد. أكثر الأخطاء القابلة للتفادي هو التخلف عن الموعد النهائي لقرعة إحدى المدارس المستقلة في الربيع، أو عن موعد تقييم مدرسة خاصة في يناير، لأن كل نظام يفترض أنه يحظى باهتمامك الكامل.

اختر نوع المدرسة أدناه. كل قسم مكتفٍ بذاته، ويشمل آلية اختيار الطلاب وكيفية النقل بين المدارس. يوجد قاموس مصطلحات والمصادر الرسمية في أسفل الصفحة.

المدارس العامة (DOE): آلية العمل

هذا هو الوجهة التي يلتحق بها غالبية أطفال مدينة نيويورك، وعلى مستوى الروضة يُعدّ الأكثر ارتباطاً بالموقع الجغرافي من بين الأنظمة الخمسة. كل ما يرد في هذا التبويب خاص بالنظام العام.

تتقدم مرة واحدة عبر MySchools، وترتّب البرامج التي تريدها وفق تفضيلك الحقيقي دون حد أقصى لعددها. إن كنت ضمن المدرسة المحددة جغرافياً، تُضاف مدرسة منطقتك تلقائياً إلى طلبك، لكن ليس بالضرورة أن تكون في المرتبة الأولى. تُسفر عملية Public School Match الموحدة على مستوى المدينة عن عرض واحد هو الأفضل المتاح، ويُضمن لكل طفل مقيم في مدينة نيويورك بلغ الخامسة الحصول على مقعد في الروضة العامة في مكان ما.

الآليات الثلاث الكامنة وراء كل عرض

تقوم كل عملية في إطار NYC DOE تقريباً على ثلاثة عناصر أساسية:

  1. مجموعة الأولوية: مجموعة مرتبة من المستويات (على سبيل المثال، الطلاب المنتمون إلى المنطقة الجغرافية المحددة، ثم الطلاب الذين لديهم أشقاء في المدرسة، ثم الطلاب المقيمون في الدائرة التعليمية). يُنظر في كل من ينتمي إلى مستوى أعلى قبل النظر في أي شخص ينتمي إلى مستوى أدنى.
  2. أسلوب القبول، أي كيفية اختيار البرنامج للطلاب: مفتوح أو بالقرعة، أو وفق المنطقة الجغرافية، أو القبول الانتقائي (نادر في مرحلة الروضة)، إضافة إلى أساليب أخرى قليلة. في مرحلة الروضة، تهيمن طريقتا الأولوية الجغرافية والقرعة معاً.
  3. الرقم العشوائي: يحصل كل مقدِّم على رقم عشوائي واحد لكل عملية في السنة، ولا يُستخدم إلا لكسر التعادل داخل مجموعة الأولوية الواحدة حين يفوق عدد المتقدمين عدد المقاعد المتاحة.

مجموعة الأولوية

مستوى مرتَّب (مثل: المنطقة الجغرافية مع وجود أشقاء، ثم المنطقة الجغرافية، ثم داخل الدائرة التعليمية) يحدد من يُنظر في طلبه أولاً لشغل مقاعد المدرسة قبل اللجوء إلى الرقم العشوائي للفصل بين المتعادلين.

الأولوية الجغرافية والدائرة التعليمية: الرافعة الأساسية في مرحلة الروضة

يُعدّ عنوان سكنك من أقوى المدخلات وأكثرها سوء فهم في عملية القبول في مدارس مدينة نيويورك. هذا هو الإطار الجغرافي الذي يشكّل قائمتك في مرحلة الروضة.

المدرسة المحددة جغرافياً

مدرسة مرتبطة بعنوان سكنكم، وتمنح الأولوية للأطفال المقيمين داخل نطاقها الجغرافي، مما يجعل قبولهم شبه مضمون في أغلب الأحيان.

المدرسة ذات المنطقة الجغرافية هي المدرسة التي يُخصَّص لها عنوان سكنك. إذا كنت تقيم داخل الحدود الجغرافية لتلك المدرسة، فإن طفلك يندرج في أعلى مجموعة أولوية للمقاعد المتاحة فيها. ولا يزال عليك التقديم عبر MySchools (إذ لا تُغني المنطقة الجغرافية عن التقديم)، غير أنها تضعك في مقدمة القائمة.

تنقسم مدينة نيويورك إلى 32 دائرة مدرسية مجتمعية، وهي دوائر جغرافية تُنظّم المدارس الابتدائية والإعدادية (تقريباً من الروضة حتى الصف الثامن). وتُضاف إليها دائرتان أخريان تشملان المدينة بأسرها: District 75 (للطلاب ذوي الإعاقات الشديدة) وDistrict 79 (للبرامج البديلة والنقل). وتقع المناطق الجغرافية داخل الدوائر التعليمية: فكل دائرة تضم مناطق ابتدائية عديدة، ويضعك عنوانك في دائرة واحدة بعينها وفي منطقة ابتدائية واحدة (في الغالب) داخلها. يمكنك معرفة كليهما (دائرتك ومدرستك الجغرافية) بإدخال عنوانك في أداة Find a School التابعة لـ NYC DOE.

نادراً ما تعمل الجغرافيا وفق منطق نعم أو لا بشكل مطلق. فهي سلّم من مستويات مجموعة الأولوية، وكل برنامج ينظر في كل من يقف على درجة أعلى قبل من يقف على درجة أدنى. والرقم العشوائي (القرعة) لا يكسر التعادل إلا داخل المستوى الواحد، لا بين المستويات المختلفة. ويمكن تمثيل البنية الجغرافية على النحو الآتي:

الدرجةمن تشمله
المنطقة الجغرافية المحددةيقيم المتقدم داخل الحدود الجغرافية لهذه المدرسة بالذات
الدائرة التعليمية / الجغرافيةيقيم المتقدم (أو يدرس) في الدائرة التعليمية التي تنتمي إليها المدرسة
على مستوى المنطقة الإداريةيقيم المتقدم (أو يدرس) في المنطقة الإدارية التي تقع فيها المدرسة
على مستوى المدينةمفتوح لأي مقيم في مدينة نيويورك

عادةً ما تُضاف أولوية الأشقاء فوق كل درجة (فمثلاً، يحتل الطفل المنتمي إلى المنطقة الجغرافية والذي لديه شقيق ملتحق بالمدرسة مرتبة أعلى من الطفل المنتمي إلى المنطقة نفسها دون أشقاء فيها). والقاعدة الجوهرية: يُنظر في المتقدم المنتمي إلى المنطقة قبل المنتمي إلى الدائرة التعليمية، والأخير يُنظر فيه قبل المنتمي إلى مستوى المنطقة الإدارية أو مستوى المدينة، فإن تعادل متقدمون داخل درجة واحدة، حُسم الأمر بالرقم العشوائي.

ليست كل المدارس ذات مناطق جغرافية محددة. يقتصر التقسيم الجغرافي في الغالب على المرحلة الابتدائية، وحتى في هذه المرحلة فهو ليس شاملاً. ثمة ثلاث دوائر تعليمية لا تضم أي مدارس جغرافية محددة: الدائرة 1 (Lower East Side، مانهاتن)، والدائرة 7 (South Bronx)، والدائرة 23 (East New York، بروكلين)، وهي دوائر "اختيار حر"، حيث يتمتع كل مقيم فيها بالأولوية للالتحاق بأي مدرسة داخل الدائرة. وكثير من المدارس المنفردة الأخرى (التي تُسمى أحياناً مدارس الاختيار أو الخيار) تقبل الطلاب من دائرة تعليمية بأكملها لا من منطقة جغرافية واحدة. والخلاصة العملية: لا تفترض أن عنوانك يمنحك أولوية في مدرسة معينة، بل تحقق من أولويات القبول الفعلية لكل مدرسة على حدة.

ملاحظة بشأن الإقامة: يجب التعامل معها بصدق تام. نظراً لأن العنوان يحدد الأولوية، يتساءل بعض أولياء الأمور أحياناً عن إمكانية استخدام عنوان أحد الأقارب للحصول على منطقة جغرافية أفضل. لا تفعل ذلك. تتحقق NYC DOE من الإقامة الفعلية، وقد يُفضي تقديم عنوان غير صحيح إلى خسارة العرض كلياً. فالمقعد الذي يُنال بعنوان مزيف هو مقعد في خطر دائم.

رافعة الاستمرارية من Pre-K إلى الروضة

إذا كان طفلك ملتحقاً بالفعل ببرنامج Pre-K في مدينة نيويورك، فقد يكون لذلك أثر في مرحلة الروضة. تمنح مدارس كثيرة أولوية للأطفال المنتقلين من برنامج Pre-K الخاص بالمدرسة إلى مرحلة الروضة فيها، كما قد يُسهم الالتحاق بـ Pre-K في تعزيز أولويات الدائرة التعليمية. غير أن هذا ليس مقعداً تلقائياً (لا يزال عليك تقديم طلب الروضة عبر MySchools وترتيب المدرسة ضمن قائمتك)، إلا أن البقاء في المدرسة ذاتها قد يكون من أقوى الخيارات المتاحة. اقرأ أولويات كل برنامج المعلنة لتتحقق مما إذا كان يُطبّق مستوى أولوية للاستمرارية من Pre-K.

من هم المؤهلون والمقعد المضمون

يتوقف الأهلية على تاريخ واحد. يكون الطفل مؤهلاً في السنة التقويمية التي يبلغ فيها الخامسة من عمره، والحد الفاصل هو عيد الميلاد في الحادي والثلاثين من ديسمبر، لذا فإن الطفل الذي يبلغ الخامسة في أي وقت خلال هذا العام (حتى في أواخر ديسمبر) يبدأ مرحلة الروضة في سبتمبر المقبل. تمتلك مدينة نيويورك أحدث حد أدنى للسن بين جميع المقاطعات الكبرى في البلاد، مما يعني أن بعض الأطفال يبدؤون مرحلة الروضة وهم لا يزالون في الرابعة من أعمارهم.

الجانب المطمئن: كل طفل يقيم في مدينة نيويورك ويبلغ الخامسة من عمره مضمون له مقعد في برنامج الروضة العام. هذا الضمان هو مقعد في مكان ما داخل مقاطعتك: وهو ليس ضماناً لمدرسة بعينها، وليس حتى ضماناً مطلقاً في المدرسة التي تقع ضمن نطاقك إذا كان المبنى يعاني من الاكتظاظ. لكن لا يُترك أي طفل مؤهل دون مقعد في الروضة العامة.

شيء واحد لا يمنحك إياه الحد الفاصل في الحادي والثلاثين من ديسمبر هو المرونة في الانتظار. لا تسمح مدارس مدينة نيويورك العامة عموماً بتأخير الطفل المؤهل لسنة كاملة (وهو ما يُعرف أحياناً بـ"redshirting"). إذا كنت غير متأكد من جاهزية طفلك، فأثر الأمر مع المدارس مباشرةً وتحقق من السياسة الحالية من المصدر الرسمي.

الجدول الزمني لهذا العام

تتقدم بالطلب في العام الذي يسبق بدء طفلك الدراسة: أجرِ الأبحاث والجولات في فصل الخريف، وقدّم الطلب قبل الموعد النهائي في فصل الشتاء، واستلم العروض في فصل الربيع. تتغير التواريخ الدقيقة في كل دورة، لذا تحقق منها على المصدر الرسمي.

التواريخ الرئيسية لهذا العام

Fall 2027 Kindergarten admissions (applications submitted 2026-2027 school year)

التسجيل مفتوح
9 ديسمبر 2026
تغلق باب التقديم
22 يناير 2027
تم إصدار العروض
30 مارس 2027
  • All three dates are explicitly stated in the 'Fall 2027 Admissions Timeline' section of the retrieved kindergarten page: 'Wednesday, December 9, 2026: Kindergarten Application Opens', 'Friday, January 22, 2027: Kindergarten Application Closes', 'Tuesday, March 30, 2027: Kindergarten Offer Release'.
  • The page also states in the 'Happening Now' section: 'If your child was born in 2022 and lives in New York City, they are eligible to attend kindergarten in fall 2027. The kindergarten application for Fall 2027 will open on December 9th, 2026.'
  • Children born in 2022 are the eligible cohort for Fall 2027 entry.

آخر مراجعة 20 سبتمبر 2026 · تحقق من المصدر الرسمي

أنشئ قائمتك ورتّبها

تضيف البرامج وترتبها وفق تفضيلك الحقيقي؛ وهذا جوهر النظام، ويعتمد التطابق على خوارزمية القبول المؤجل، وهي خوارزمية مضادة للتلاعب.

  • تقديم الخيار الطموح أولاً لن يكلّفك أبداً مدرسةً كنت ستحصل عليها في الأصل؛ فالخوارزمية لا تنقلك إلا لأسفل قائمتك، وتظل على قوائم الانتظار لكل ما يسبق عرضك.
  • أسّس قائمتك على مدرسة نطاقك. لديك أولوية قصوى فيها وهي نقطة ارتكاز راسخة على الأرجح (الضمان هو مقعد في مكان ما داخل مقاطعتك، وليس دائماً في ذلك المبنى بعينه). يمكنك ترتيب خيارات طموحة خارج النطاق فوقها والعودة إليها كخيار احتياطي.
  • لا تقتصر على المدارس ذات الطلب المرتفع. أدرج خيارات واقعية محتملة. يعرض MySchools لكل برنامج عدد المقاعد في العام الماضي وعدد المتقدمين والمجموعات ذات الأولوية التي حصلت على عروض. إذا امتلأت مدرسة بالكامل من المتقدمين ضمن نطاقها، فإن حظوظ الأسرة خارج النطاق تكون ضئيلة. تأكد من أن قائمتك ليست مجرد خيارات بعيدة المنال.
  • أضف G&T إذا كان طفلك مؤهلاً (انظر أدناه): فهو فرصة إضافية في الطلب ذاته، وليس مقايضةً.

كيف يعمل التطابق

تستخدم مدينة نيويورك خوارزمية القبول المؤجل ("التطابق المستقر"). يُنظر في خيارك الأول أولاً؛ فإذا كنت ستحصل على مقعد هناك، يُخصص لك مؤقتاً؛ وإن لم يكن، تُجرَّب الخيار الثاني، وهكذا. والنتيجة هي عرض واحد فقط: البرنامج الأعلى في ترتيبك الذي حصلت فيه على مقعد. ثمة أمران تفوّت عليهما كثير من الأسر: رتّب بصدق (لا فائدة من التلاعب في الترتيب؛ إذ إن إخفاء خيار مفضل أو حذف مدرسة محبوبة لن يعود إلا بالخسارة)، وتحصل على عرض واحد بالضبط. في المدارس ذات النطاق الجغرافي، يهيمن ترتيب الأولوية المرتبط بالنطاق، لذا نادراً ما يؤثر الرقم العشوائي: عنوانك وليس حظك هو ما يحمل الثقل الأكبر.

العروض وقوائم الانتظار وعدم وجود جولة ثانية

  • تُطرح العروض في فصل الربيع عبر MySchools. اقبل الطلب وسجّل قبل الموعد النهائي حتى لو كنت تأمل في عرض من قائمة الانتظار؛ فالقبول لا يضر بمركزك في قائمة الانتظار، ولا يمكنك الاحتفاظ بأكثر من عرض واحد في وقت واحد.
  • إذا لم تحصل على خيارك الأول، فأنت مُدرج تلقائياً في قائمة الانتظار لكل برنامج رتبته فوق عرضك، ويمكنك إضافة المزيد من قوائم الانتظار في MySchools.
  • قائمة الانتظار ليست على أساس من يأتي أولاً يُخدَّم أولاً: يُحدَّد الترتيب وفق آلية البرنامج وأولوياته، وبالنسبة لكثير من قوائم الانتظار المفتوحة يُعيَّن بـرقم عشوائي جديد خاص بتلك القائمة. لا تستخدم مرحلة الروضة طلباً مرتباً ثانياً؛ فحركة قوائم الانتظار هي المسار المتاح بعد صدور العرض، وتستمر هذه القوائم في التحرك طوال فصل الصيف وحتى مطلع الخريف.

Gifted & Talented: عملية دخول مستقلة لمرحلة الروضة

يُعدّ Gifted & Talented (G&T) من أكثر جوانب القبول في مدينة نيويورك نقاشاً، ومن أكثرها تغيراً. تغيّرت القواعد هنا مراراً، لذا اعتبر G&T المجال الذي يجب عليك التحقق منه من جديد على الصفحة الرسمية كل عام، ولا سيما مع بداية فترة تقديم طلبات الروضة. لا تتصرف بناءً على أرقام حدود قديمة.

بالنسبة للقبول في مرحلة الروضة، تنبثق الأهلية من تقييم لا من اختبار موحد. عادةً ما يُقيَّم الطفل المسجل بالفعل في برنامج Pre-K في مدينة نيويورك من خلال مدخلات معلم Pre-K الحالي (تجمع وزارة التعليم هذا الترشيح بعد فترة التقديم). أما الطفل غير المسجل في Pre-K بمدينة نيويورك، فيُتصل به بعد إغلاق باب التقديم لإجراء تقييم أو مقابلة تديرها وزارة التعليم. تتغير الآلية الدقيقة من عام لآخر، لذا تحقق من عملية التقييم الحالية على المصدر الرسمي.

تأتي البرامج في نوعين. برامج G&T على مستوى المنطقة تمنح أولوية للأطفال الذين يقيمون في تلك المنطقة (ومنها ما يشترط أيضاً الالتحاق بمدرسة فيها). أما برامج G&T الخمس على مستوى المدينة فلا تمنح أي أفضلية للمناطق وهي الأكثر انتقائية في الغالب. لا تعتمد أيٌّ منهما أولوية المنطقة الجغرافية المخصصة (إذ لا توجد منطقة محددة لـ G&T)، وإن كانت أولوية الأشقاء قائمة.

النقطة الجوهرية: الأهلية لا تعني الحصول على عرض قبول. إذ يفوق عدد الأطفال المؤهلين عدد المقاعد المتاحة بكثير، لذا يُدرج كثير من المتقدمين المؤهلين في قائمة الانتظار، وداخل مجموعة الأولوية تُحسم التعادلات عبر الرقم العشوائي. يتم التعبير عن الرغبة في الالتحاق بـ G&T في سياق طلب الالتحاق بالروضة أو قريباً منه في MySchools؛ ويسير هذا بالتوازي مع اختياراتك العادية لا بدلاً منها، فهو فرصة إضافية لا مقايضة. وتُعلن النتائج تاريخياً مع عروض الروضة أو بالقرب منها. اطلع على دليل Gifted & Talented للاطلاع على العملية كاملة.

التواريخ الرئيسية لهذا العام

Fall 2027 Kindergarten G&T entry (rides kindergarten calendar); Fall 2027 Grades 1-4 G&T upper-grade cycle also published

التسجيل مفتوح
9 ديسمبر 2026
تغلق باب التقديم
22 يناير 2027
تم إصدار العروض
30 مارس 2027
  • Kindergarten G&T for Fall 2027: The G&T page explicitly states 'Wednesday, December 9, 2026: Kindergarten Application Opens', 'Friday, January 22, 2027: Kindergarten Application Closes', 'Tuesday, March 30, 2027: Kindergarten Offer Release'. These are identical to the main kindergarten dates, as G&T eligibility is determined after application submission.
  • Upper-grade G&T (Grades 1-4) for Fall 2027: The G&T page separately publishes 'Monday, April 19, 2027: G&T Upper Grade Application Opens', 'Friday, May 7, 2027: G&T Upper Grade Application Closes', 'Thursday, June 10, 2027: G&T Upper Grade Offer Release'.
  • The dates reported in the structured fields (applicationOpens, applicationCloses, offersReleased) reflect the Kindergarten G&T cycle, which is the primary cycle tied to the main kindergarten application. The upper-grade cycle dates are captured in notes.
  • Upper-grade G&T applicationOpens: 2027-04-19, applicationCloses: 2027-05-07, offersReleased: 2027-06-10.

آخر مراجعة 20 سبتمبر 2026 · تحقق من المصدر الرسمي

فرص التخصص الأخرى: Hunter (HCES)

مدرسة Hunter College الابتدائية (HCES) مدرسة حكومية مجانية، غير أنها تديرها Hunter College / CUNY، لا NYC DOE، وتعمل خارج نطاق MySchools كلياً. لها تبويب خاص بها في هذه الصفحة (انظر Hunter (CUNY) أعلاه) وتقويم خاص بها يبدأ قبل موعد الروضة لدى NYC DOE، لذا لا ينبغي انتظار الجدول الزمني العام للاطلاع عليها.

الطلاب ذوو الإعاقات (IEP / 504)

العملية متشابهة إلى حد بعيد؛ إذ يمكن للطفل الحامل لـ IEP أو 504 التقدم لأي برنامج، كما تخصص البرامج مقاعد للطلاب ذوي الإعاقات. أما تحديد تخصيصات District 75 فيجري بصورة منفصلة عبر فريق IEP، لا عبر الطلب العام.

التحويلات (المدارس الحكومية)

ثمة حالتان مختلفتان تماماً، تُعالج كل منهما في مكان مختلف.

أ: تغيير العنوان (الانتقال إلى مكان جديد). الحالة الأبسط. إذا انتقل الأسرة داخل مدينة نيويورك، يمكن تسجيل الطفل مباشرة في المدرسة الجديدة المحددة لمنطقة الإقامة (مع إحضار ما يثبت الإقامة ووثائق التسجيل). لا توجد مدرسة محددة في العنوان الجديد؟ تواصل مع مركز استقبال الأسر (Family Welcome Center). لا يستلزم الانتقال أي معايير تأهل خاصة.

ب: الرغبة في مدرسة مختلفة لسبب محدد. تسير هذه الحالة وفق Chancellor's Regulation A-101 (تحويلات السلامة وفق A-449). ابدأ بمعلم طفلك أو مدير المدرسة، ثم تقدم بالطلب عبر مكتب تسجيل الطلاب / مركز استقبال الأسر (Family Welcome Center). في المراحل الابتدائية ثمة مسارات غير متاحة في المرحلتين المتوسطة والثانوية:

  • تحويل بسبب صعوبة رعاية الأطفال: متاح في K–5 للأسرة التي يجعل فيها ترتيب رعاية الأطفال المدرسةَ المحددة لمنطقة الإقامة غير عملية (كأن يكون مقدم الرعاية قبل الدوام أو بعده قريباً من مدرسة مختلفة). وهذا مسار خاص بالمرحلة الابتدائية.
  • تحويل الأشقاء: متاح في K–5 لإلحاق طفل أصغر بالمدرسة التي يلتحق بها شقيق أكبر، حين تتوفر مقاعد. (تعمل أولوية الأشقاء أيضاً في مرحلة التقديم؛ وهذا نسختها خلال العام الدراسي.)
  • تحويل السلامة: للطالب الذي يتعرض لخطر؛ ويجب أن يصدر الطلب من المدرسة لا من الأسرة، ويستلزم توثيق حادثة بعينها.
  • التحويل الطبي: يستلزم خطاباً من مقدم الرعاية الصحية على ورق الترويسة الرسمية.

تنبيهات كثيراً ما تفاجئ الأسر:

  • التحويلات غير مضمونة وتخضع لمدى توفر المقاعد: السبب الوجيه لا يخلق مقعداً.
  • لا يحق للأسرة اختيار المدرسة المقصودة. يمكن ذكر المدارس المفضلة، وإذا جرى القبول تُعرض مدرسة واحدة للقبول أو الرفض، والقرارات نهائية.

ما يغفل عنه معظم الآباء

ثمة أنماط قليلة تُوقع حتى الأسر الحريصة في أخطاء عبر جميع الأنظمة الخمسة:

رتّب المدارس دائماً وفق تفضيلك الحقيقي.
عملية المطابقة الرئيسية محمية من التلاعب بالاستراتيجيات: تقديم مدرسة بعيدة المنال في المرتبة الأولى لن يُفقدك أبداً مدرسةً كنت ستحصل عليها في الأصل، لأنك ستُدرج على قائمة الانتظار في كل مدرسة مرتبتها أعلى من العرض الذي تلقيته. إن التلاعب في الترتيب لن يعود عليك إلا بالضرر.
قبول عرضك لا يؤثر أبداً في موقعك على قائمة الانتظار.
ستبقى على قائمة الانتظار في كل مدرسة رتّبتها قبل مدرسة عرضك، سواء قبلت العرض أم لا. القبول يضمن لك مقعداً فحسب ريثما تنتظر، وكثيراً ما تتحرك قوائم الانتظار قُرب موعد التسجيل في أواخر أكتوبر.
NYC DOE والمدارس المستقلة (Charter) والمدارس الخاصة أنظمة مستقلة، لذا تقدّم إلى ما يناسبك منها.
التقدم إلى مدرسة مستقلة (Charter) أو خاصة لا يؤثر في عرض NYC DOE الخاص بك، والعكس صحيح. تعتمد هذه الأنظمة طلبات وتقاويم منفصلة، مما يتيح للأسرة الاحتفاظ بعروض من عدة أنظمة في آنٍ واحد.

المصطلحات

  • DOE / NYC Public Schools: النظام العام الذي يُدير مطابقة الروضة المركزية.
  • MySchools: بوابة التقديم العامة (myschools.nyc).
  • Family Welcome Center: مكاتب تسجيل DOE المعنية بالتسجيل والتحويلات والتوزيع.
  • Community school district: واحد من 32 منطقة مرقمة تُحدد أولوية المدارس العامة.
  • Zone: منطقة الاستقطاب المحيطة بالمدرسة الابتدائية، إذ تمنح الإقامة داخلها أعلى أولوية في الروضة.
  • Zoned / district / citywide: درجات "النطاق" المحددة للأهلية في البرامج العامة.
  • Priority group: الفئة (المنطقة الجغرافية ثم المنطقة التعليمية ثم الحي ثم المدينة بأكملها، مع الأولوية المضافة للأشقاء) التي تُخدم قبل الفرز العشوائي بالرقم العشوائي.
  • Random ("lottery") number: مكانكم المُرتب عشوائياً ضمن مجموعة الأولوية.
  • Deferred acceptance: خوارزمية المطابقة المستقرة التي تُنتج عرضاً عاماً واحداً.
  • Gifted & Talented (G&T): مسار دخول منفصل للروضة يُقبل فيه بالتقييم، ويعمل جنباً إلى جنب مع طلب الروضة المعتاد.
  • Hunter College Elementary School (HCES): روضة مجانية تديرها جامعة CUNY وتعتمد الاختبار، خارج نطاق DOE وMySchools.
  • Chancellor's Regulation A-101 / A-449: القواعد المنظِّمة لتحويلات DOE (A-449 تخص السلامة).
  • Charter: مدرسة مموَّلة من القطاع العام ومُدارة باستقلالية وتقبل بالقرعة.
  • ISAAGNY: الجمعية التي تُنسق مواعيد القبول في المدارس المستقلة.
  • Ravenna: منصة التقديم الرئيسية للمدارس المستقلة.
  • FACTS: منصة التقديم والشؤون المالية التي تستخدمها المدارس الكاثوليكية التابعة للأبرشية.
  • District 75: المنطقة التعليمية الشاملة لمدى المدينة التي تخدم الطلاب ذوي الإعاقات الجسيمة (بإجراءات منفصلة).

التحقق من المصدر الرسمي

المصدر الرسمي

NYC Public Schools: Kindergarten admissions

The DOE's Kindergarten enrollment hub, with the current methods, priorities, and key dates. For the other systems, confirm current-year details at nyccharterschools.org (charter), isaagny.org (independent), and catholicschoolsny.org / catholicschoolsbq.org (Catholic); Hunter Elementary runs its own separate application. All dates and rules change each cycle; confirm the specifics for your child before acting.

اتخذ الخطوة التالية

ابحث عن برامج رياض الأطفال المناسبة لطفلك
Public School Match خدمة مستقلة لا تديرها ولا تعتمدها ولا ترتبط بها مدارس مدينة نيويورك العامة أو إدارة التعليم في مدينة نيويورك. تحقق من التواريخ والقواعد من المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.