الأدلة

كيف يعمل نظام القبول في مدارس مدينة نيويورك

آخر مراجعة 16 يونيو 2026 · مصدر رسمي، الدورة الحالية · تحقق من التواريخ والقواعد مع المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.

مدينة نيويورك تتيح طرقاً للالتحاق بالمدارس أكثر مما تتيحه أي مدينة أخرى تقريباً، والسبب الرئيسي الذي يجعل الأسر تشعر بالضياع هو غياب طلب قبول موحد. فبدلاً من ذلك، تدير كل فئة من المدارس نظامها الخاص، وفق جدولها الزمني الخاص. والخبر السار أنه حين تتضح الصورة العامة، يصبح التعامل مع المنظومة بأكملها أمراً ممكناً. هذا الدليل هو الخريطة، وكل دليل آخر يتعمق في جزء واحد منها.

كيف يعمل النظام في ستين ثانية

  • بوجه عام، يتقدم الوالدان بالطلب في العام الذي يسبق التحاق الطفل بالمدرسة، ويجري البحث في الخريف، وتُقدَّم الطلبات في الشتاء، وتصدر العروض في الربيع.
  • تستخدم مدارس نيويورك العامة (NYC DOE) بوابة إلكترونية واحدة، هي MySchools، لكل شيء بدءاً من 3-K وحتى المرحلة الثانوية.
  • تعمل القطاعات الأخرى بأنظمة موازية، إذ يمتلك كل من المدارس الميثاقية والمدارس الخاصة والمستقلة والمدارس الكاثوليكية والأبرشية ومدارس Hunter التابعة لجامعة CUNY طلبه الخاص ومواعيده النهائية الخاصة. والتقدم إلى إحداها لا يؤثر في أي من الأخريات.
  • داخل نظام NYC DOE، تتحكم ثلاثة مفاهيم في تحديد من يحصل على كل مقعد، وهي: مجموعة الأولوية، وأسلوب القبول، والرقم العشوائي. وتتكرر هذه المفاهيم في كل مرحلة دراسية.

القطاعات في لمحة سريعة

لا يوجد قطاع "أفضل" من غيره، بل القطاع الأنسب لطفلك. فيما يلي من يدير كل قطاع وأين يُقدَّم الطلب:

  • مدارس NYC DOE العامة، تديرها مدارس نيويورك العامة؛ يُقدَّم الطلب عبر MySchools. وهي المسار الرئيسي للمطابقة في مراحل 3-K وPre-K والروضة والمرحلة الإعدادية والمرحلة الثانوية.
  • المدارس الميثاقية، ممولة من المال العام وبلا رسوم دراسية، لكنها تُدار من قِبَل مجالس إدارة مستقلة غير ربحية وليس من قِبَل NYC DOE. يُقدَّم الطلب عبر Common Online Charter School Application أو مباشرةً مع المدرسة، وليس عبر MySchools.
  • المدارس الخاصة والمستقلة، قائمة على الرسوم الدراسية (وتقدم معظمها مساعدات مالية)؛ يُقدَّم الطلب إلى كل مدرسة وفق جدولها الزمني الخاص، وكثيراً ما يكون ذلك قبل عام.
  • المدارس الكاثوليكية والأبرشية، يتم التسجيل في الأبرشية أو الديوقيسية للمرحلة الابتدائية، ويُطلب اجتياز اختبار TACHS للالتحاق بكثير من المدارس الثانوية الكاثوليكية.
  • مدارس Hunter (HCES / HCHS)، عامة وبلا رسوم دراسية، لكنها تُشغَّل من قِبَل Hunter College / CUNY لا من قِبَل NYC DOE، ولها طلبها الخاص واختبارها الخاص. وهي تقع خارج نطاق MySchools كلياً.

ثمة أمران جديران بالاستيعاب. أولاً، مفهوم "العام" أوسع من NYC DOE: فمدارس المناطق التابعة لـ NYC DOE والمدارس الميثاقية ومدارس Hunter كلها عامة وبلا رسوم دراسية، لكن كلاً منها يقبل الطلاب عبر نظام مختلف. ثانياً، ملاحظة محايدة بشأن بياناتنا: لدينا بيانات أقل على مستوى المدارس الخاصة مقارنةً بمدارس NYC DOE والمدارس الميثاقية، وليس ذلك تفضيلاً، بل لأن المدارس الخاصة نادراً ما تنشر المقاييس الموحدة التي تنشرها القطاعات العامة. ونشير إلى ذلك صراحةً في كل موضع تظهر فيه هذه الفجوة.

يُقدَّم الطلب في الغالب قبل عام

الإيقاع الزمني واحد عبر معظم العمليات، حتى وإن اختلفت التواريخ الدقيقة بحسب المرحلة الدراسية والقطاع:

  • الخريف، البحث عن المدارس وحضور الجولات والأيام المفتوحة.
  • الشتاء، تقديم الطلب أو الطلبات قبل الموعد النهائي.
  • الربيع، صدور العروض، ثم قوائم الانتظار وأي جولات لاحقة.

تتغير التواريخ الدقيقة في كل دورة وبحسب كل عملية، لذا احرص دائماً على التحقق منها عبر المصدر الرسمي بدلاً من الاعتماد على تقويم العام الماضي.

ثلاثة آليات تتكرر في كل مرحلة

تقوم كل عملية تقريباً في نظام NYC DOE على القطع الثلاث ذاتها. تعلّمها مرة واحدة، وستبدأ مراحل الإعداد والثانوية والروضة تبدو مألوفة:

  1. مجموعة الأولوية، مجموعة مرتبة من المستويات (مثلاً، الطلاب المنتسبون إلى المنطقة الجغرافية، ثم الطلاب الذين لديهم أشقاء في المدرسة، ثم الطلاب المقيمون في المنطقة التعليمية). يُنظر في طلب كل من هو في مستوى أعلى قبل النظر في أي طلب من مستوى أدنى.
  2. أسلوب القبول، الكيفية التي يختار بها البرنامج الطلاب: مفتوح بالقرعة، أو القبول الانتقائي (مرتب وفق الدرجات السابقة)، أو بالاختبار الأدائي، أو وفق المنطقة الجغرافية، وأساليب أخرى قليلة.
  3. الرقم العشوائي، يحصل كل متقدم على رقم عشوائي واحد لكل عملية في كل عام، ولا يُستخدم إلا لكسر التعادل داخل مجموعة الأولوية حين يفوق عدد المتقدمين عدد المقاعد المتاحة.

تعتمد عملية المطابقة الرئيسية في نظام NYC DOE على القبول المؤجل، التي تُعيد عرضاً واحداً هو الأفضل، وهي مقاومة للتلاعب الاستراتيجي، لذا رتّب المدارس وفق تفضيلاتك الحقيقية (مزيد من التفاصيل حول ذلك أدناه).

نوع المدرسة مقابل أسلوب القبول، هما أمران مختلفان

كثيراً ما يخلط الوالدان بين هذين المفهومين، والفصل بينهما هو النموذج الذهني الذي يقوم عليه الدليل كله:

  • نوع المدرسة وقطاعها يحدد من يديرها: NYC DOE، أو ميثاقية، أو خاصة، أو أبرشية، أو CUNY/Hunter.
  • أسلوب قبول المدرسة يحدد كيف تختار الطلاب: قرعة، أو انتقاء مبني على المعايير، أو اختبار أدائي، أو منطقة جغرافية، وما إلى ذلك.

المفهومان مستقلان. فقد تكون المدرسة تابعة لـ NYC DOE وفي الوقت ذاته تعتمد الانتقاء المبني على المعايير، أو عامة لكنها ميثاقية، أو عامة لكنها تُدار من قِبَل CUNY في إطار Hunter. وقد تضم المدرسة الواحدة برامج متعددة، لكل منها أسلوبه الخاص وفرصه الخاصة. "ما قطاع هذه المدرسة؟" و"كيف تختار طلابها؟" سؤالان منفصلان، واحرص دائماً على طرح كليهما.

القبول يكون في الغالب على مستوى البرنامج لا على مستوى المدرسة

هذه هي التفصيلة التي تغيّر طريقة بناء قائمتك. لا سيما في المرحلة الثانوية، فأنت تتقدم إلى البرامج، لا إلى المدارس. يمكن لمدرسة واحدة أن تقدّم عدة برامج، يقبل كلٌّ منها الطلاب بأسلوب مختلف، ويمكنك ترتيب أكثر من برنامج واحد في المدرسة ذاتها. تتعلق فرصك الحقيقية بـ_البرنامج_، لا بالمبنى، ولهذا السبب نعرض في جميع أنحاء هذا الموقع فرصك في البرنامج في كل حالة تتقدم فيها فعلياً إلى برنامج. (توصي الـ DOE بترتيب 12 برنامجاً أو أكثر تودّ الالتحاق بأي منها.)

أي طلبات مستقلة عن بعضها؟

أكثر ما يجدر معرفته من الناحية العملية: التقدم في إجراء واحد لا يُفوّت عليك عرضاً في إجراء آخر في كل الأحوال تقريباً. وللأمر طبقتان.

ضمن قبول المدارس الثانوية في NYC Public Schools، يمكنك الحصول على ما يصل إلى ثلاثة عروض منفصلة، عرض من طلبك الرئيسي (البرامج التي رتّبتها)، وعرض من Specialized High Schools (عبر SHSAT)، وعرض من LaGuardia (عبر مقابلة الأداء لأحد استوديوهات الفنون). تُقيّم هذه العروض الثلاثة إجراءات مستقلة، وتصل جميعها في يوم المطابقة ذاته، وإن حصلت على أكثر من واحد فعليك الاختيار بحلول موعد نهائي محدد. إن أديت اختبار SHSAT أو مقابلة الأداء، فلن يُضعف ذلك عرضك في المطابقة الرئيسية، وستحصل على أفضل نتيجة في المطابقة الرئيسية بصرف النظر عن ذلك.

على مستوى القطاعات المختلفة، كل نظام مستقل تماماً. تُدير كل من مدارس Charter والخاصة والكاثوليكية و Hunter عملية تقديم وتقويماً زمنياً خاصاً بها، فالتقدم في إحداها لا يؤثر في أي أخرى، ويمكنك الاحتفاظ بتلك العروض إلى جانب أي عرض من الـ DOE للمرحلة الثانوية تقبله.

الإجراءمكان التقديمعلاقته بعروضك الأخرى
المطابقة الرئيسية للـ DOE (K / MS / HS)MySchoolsعرض الـ DOE الأساسي، أفضل نتيجة من البرامج التي رتّبتها
Specialized HS (SHSAT)تسجيل MySchools + الاختبارعرض منفصل، لا يُقلّل من عرض المطابقة الرئيسية
LaGuardia (الفنون الأدائية / البصرية)MySchools + مقابلة الأداءعرض منفصل، لا يُقلّل من عرض المطابقة الرئيسية
CharterCommon Online Charter School Application (لا عبر MySchools)مستقل تماماً، يمكن الاحتفاظ به إلى جانب عرض الـ DOE
الخاصة / المستقلةكل مدرسة على حدة (غالباً عبر Ravenna)مستقل تماماً، يمكن الاحتفاظ به إلى جانب عرض الـ DOE
الكاثوليكية / الأبرشيةالأبرشية، أو TACHS للمرحلة الثانويةمستقل تماماً، يمكن الاحتفاظ به إلى جانب عرض الـ DOE
Hunter (HCES / HCHS)نظام Hunter الخاص (CUNY)مستقل تماماً، يمكن الاحتفاظ به إلى جانب عرض الـ DOE

إذن، ما يصل إلى ثلاثة من تلك الصفوف، أي المطابقة الرئيسية، ومدارس SHSAT المتخصصة، و LaGuardia، هي عروض NYC Public Schools للمرحلة الثانوية التي تختار من بينها، أما عروض Charter والخاصة والكاثوليكية و Hunter فهي مستقلة من جهتها ويمكن الاحتفاظ بها إلى جانب العرض الذي تختاره.

ما يغفل عنه معظم الأهل

NYC DOE والمدارس المستقلة (Charter) والمدارس الخاصة أنظمة مستقلة، لذا تقدّم إلى ما يناسبك منها.
التقدم إلى مدرسة مستقلة (Charter) أو خاصة لا يؤثر في عرض NYC DOE الخاص بك، والعكس صحيح. تعتمد هذه الأنظمة طلبات وتقاويم منفصلة، مما يتيح للأسرة الاحتفاظ بعروض من عدة أنظمة في آنٍ واحد.
يمكنك ترتيب عدة برامج في المدرسة ذاتها.
غالباً ما تكون عملية القبول على مستوى البرنامج لا على مستوى المدرسة. ترتيب عدة برامج في مدرسة واحدة أسلوب مشروع لتحسين فرصك في الحصول على عرض منها.
رتّب المدارس دائماً وفق تفضيلك الحقيقي.
عملية المطابقة الرئيسية محمية من التلاعب بالاستراتيجيات: تقديم مدرسة بعيدة المنال في المرتبة الأولى لن يُفقدك أبداً مدرسةً كنت ستحصل عليها في الأصل، لأنك ستُدرج على قائمة الانتظار في كل مدرسة مرتبتها أعلى من العرض الذي تلقيته. إن التلاعب في الترتيب لن يعود عليك إلا بالضرر.

هل ينطبق هذا على طفلك؟

هل ينطبق هذا على طفلك؟

أضف صف طفلك وعنوانك وأولوياتك لترى كيف ينطبق هذا عليك بالتحديد: مدرستك المحددة بالمنطقة، وفرصك الحقيقية، والجولات التي يمكنك حفظها.

تحقق من المصدر الرسمي

المصدر الرسمي

NYC Public Schools, enroll grade by grade

The DOE's grade-by-grade enrollment hub. Charter, private, parochial, and Hunter schools each publish their own admissions pages, always confirm dates and rules with the official source for the specific process before acting.

أسئلة شائعة

هل أتقدم إلى مدارس NYC العامة ومدارس Charter في المكان نفسه؟ لا. تستخدم NYC Public Schools (من 3-K حتى المرحلة الثانوية) بوابة واحدة،

MySchools. تتبع مدارس Charter إجراءً منفصلاً، هو Common Online Charter School Application، أو تتقدم إلى المدرسة مباشرة، وهي ليست ضمن MySchools. وهما نظامان مستقلان لكل منهما تقويمه الزمني الخاص.

هل يؤثر التقدم إلى مدرسة Charter أو خاصة أو Hunter في عرضي من الـ DOE؟ لا. كل قطاع يمثّل طلباً منفصلاً يُبَت فيه باستقلالية، فالتقدم في أحدها لا يغيّر نتيجتك في آخر. وكثيراً ما تسعى العائلات إلى عدة خيارات في آنٍ واحد.

هل يمكنني التقديم إلى مدرسة ثانوية عادية ومدرسة ثانوية متخصصة وLaGuardia في الوقت ذاته؟ نعم. هذه ثلاثة إجراءات منفصلة تابعة لمدارس مدينة نيويورك العامة، ويمكنك تلقّي ما يصل إلى ثلاثة عروض: عرض من طلبك الرئيسي للمرحلة الثانوية، وعرض من المدارس الثانوية المتخصصة (عبر SHSAT)، وعرض من LaGuardia (عبر الاختبار الأدائي). إن خوض SHSAT أو المشاركة في الاختبار الأدائي لن يُضعف عرضك الرئيسي في Public School Match. وإن حصلت على أكثر من عرض واحد، فعليك اختيار عرض واحد قبل الموعد النهائي المحدد. أما العروض القادمة من قطاعات أخرى، كالمدارس الخاصة أو مدارس الميثاق، فهي منفصلة بدورها ويمكن الاحتفاظ بها إلى جانب العرض الذي تختاره.

اتخذ الخطوة التالية

قارن المدارس التي تناسب طفلك
Public School Match خدمة مستقلة لا تديرها ولا تعتمدها ولا ترتبط بها مدارس مدينة نيويورك العامة أو إدارة التعليم في مدينة نيويورك. تحقق من التواريخ والقواعد من المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.