Cambiar de escuela secundaria: transferencias y el Distrito 79

A veces la escuela secundaria en la que quedó su hijo a través del match principal resulta no ser la adecuada, un trayecto largo y agotador, un problema de seguridad, una necesidad de salud, o sencillamente un adolescente que ha quedado muy atrasado y necesita otro entorno para terminar. NYC atiende estas situaciones fuera de la solicitud ordenada de escuela secundaria. Esta guía cubre los dos caminos que importan una vez que su hijo ya está en la escuela secundaria: una transferencia dentro del año escolar a través de su escuela actual y un Centro de Bienvenida a las Familias, y las escuelas secundarias de transferencia del Distrito 79 para estudiantes con sobreedad y atrasados en créditos. Los criterios exactos y la documentación pueden cambiar, y casi todo esto se decide caso por caso, así que confirme los detalles para su hijo con un Centro de Bienvenida a las Familias antes de actuar.

Cómo funciona en 60 segundos

• Cambiar de escuela secundaria después del match no forma parte del match principal, usted no vuelve a solicitar a través de MySchools; no hay una segunda ronda ordenada por preferencias que esperar.
• Las transferencias dentro del año escolar se gestionan a través de la escuela actual de su hijo y un Centro de Bienvenida a las Familias: hable primero con el maestro, el consejero o el director, y luego lleve la solicitud a un centro.
• NYC reconoce motivos específicos, seguridad, médico, orientación y dificultad de transporte (un motivo exclusivo de la escuela secundaria), además de una mudanza a un nuevo domicilio. Cada uno tiene su propia documentación.
• La mayoría de las solicitudes de transferencia se evalúan durante todo el año y caso por caso, sujetas a los asientos disponibles, no según un calendario fijo.
• Las escuelas secundarias de transferencia son un camino aparte: escuelas pequeñas y de tiempo completo del Distrito 79 para estudiantes con sobreedad y atrasados en créditos, diseñadas para ayudarles a graduarse.

Transferirse durante la escuela secundaria

Si su hijo adolescente ya está inscrito y necesita cambiar de escuela, esto se gestiona a través de la escuela actual y un Centro de Bienvenida a las Familias, las oficinas de inscripción del DOE que ayudan a las familias a mover a un estudiante de una escuela pública de NYC a otra. El primer paso habitual es conversar sobre la situación con el maestro, el consejero escolar o el director de su hijo antes de que una solicitud formal llegue a la Oficina de Inscripción Estudiantil. Un Centro de Bienvenida a las Familias puede entonces explicarle qué motivo corresponde y qué debe llevar. La Oficina de Inscripción Estudiantil, no la escuela, toma la decisión final, así que la conversación con su consejero o director es un primer paso obligatorio, no la aprobación en sí.

Estos son los motivos reconocidos para una transferencia de escuela secundaria:

• Seguridad. Para un estudiante que no está seguro en su escuela actual, por ejemplo, acoso escolar grave o un incidente específico. Una solicitud por seguridad tiene que señalar un incidente específico y documentado, y la escuela puede iniciarla; usted también puede llevar personalmente los registros de respaldo (como un reporte de incidente, un reporte policial o registros médicos) a un Centro de Bienvenida a las Familias.
• Médico / accesibilidad. Cuando asistir a la escuela asignada es una dificultad por una razón de salud. Por lo general necesitará una carta de su proveedor médico en papel membretado que explique la condición y por qué se recomienda una transferencia.
• Dificultad de transporte, específica de la escuela secundaria. Las familias de estudiantes de escuela secundaria pueden solicitarla cuando el trayecto es largo o difícil de alcanzar en transporte público. La prueba que el DOE publica actualmente es un trayecto de casa a la escuela de al menos 75 minutos, o uno que de otro modo sea inaccesible, definido como necesitar más de tres transbordos y/o más de tres modos de transporte público. Esos son los criterios establecidos hoy; los umbrales pueden cambiar, así que confirme la prueba vigente con un Centro de Bienvenida a las Familias, donde solicita la transferencia con documentación de su domicilio.
• Orientación. Para un estudiante con dificultades académicas o sociales cuya familia cree que otra escuela le ayudaría. Plantéelo con el consejero de la escuela; las solicitudes se hacen a través de un Centro de Bienvenida a las Familias.
• Mudanza / nuevo domicilio. Un cambio de domicilio puede abrir otra escuela como opción. Lleve comprobante del nuevo domicilio a un Centro de Bienvenida a las Familias, que le explicará qué hay disponible.

Una nota sobre la honestidad: estos motivos existen para las familias que realmente los cumplen. Un reclamo de seguridad o de dificultad debe reflejar las circunstancias reales de su hijo y estar respaldado por documentación real, no fabricado para forzar un cambio. Si no está seguro de qué motivo corresponde, un Centro de Bienvenida a las Familias puede ayudarle a determinarlo.

Escuelas secundarias de transferencia (Distrito 79)

Las escuelas secundarias de transferencia son algo completamente distinto de una solicitud de transferencia. Son escuelas secundarias pequeñas, con enfoque académico y de tiempo completo, diseñadas para estudiantes con sobreedad y atrasados en créditos, es decir, estudiantes que llevan al menos un año inscritos en la escuela secundaria y están atrasados en créditos, o que dejaron la escuela secundaria y están regresando. Forman parte del Distrito 79, el distrito de escuelas y programas alternativos de NYC, y todo su propósito es ayudar a estos estudiantes a graduarse con un diploma.

Algunas cosas que conviene saber:

• Para quiénes son. Por lo general, estudiantes de aproximadamente 16 a 21 años que han completado al menos un año de escuela secundaria y están atrasados en créditos. Las expectativas exactas de créditos y edad varían según la escuela, y un estudiante normalmente no puede permanecer en una escuela secundaria de transferencia más allá del año escolar en que cumple 21 años (mayor con un IEP).
• Un camino separado del match principal. Usted no ordena una escuela secundaria de transferencia en su solicitud principal de MySchools. Los asientos son limitados y la elegibilidad se verifica por estudiante.
• Cómo inscribirse. Empiece con el consejero escolar de la escuela actual, revise las opciones de escuelas de transferencia del DOE e inscríbase a través de un Centro de Bienvenida a las Familias o de un centro de referencia del Distrito 79, que orienta a los estudiantes y ayuda a ubicarlos en una escuela con disponibilidad.
• Otras opciones relacionadas del Distrito 79. El Distrito 79 también administra otros caminos hacia un diploma o una equivalencia, como los Young Adult Borough Centers (programas nocturnos para estudiantes atrasados en créditos) y los programas de equivalencia de escuela secundaria (High School Equivalency), que vale la pena preguntar si una escuela secundaria de transferencia no resulta lo adecuado.

¿Se aplica esto a su hijo?

Fuente oficial

Preguntas frecuentes

Mi hijo adolescente ya está en una escuela secundaria, ¿cómo cambia de escuela? Cambiar de escuela a mitad de año no forma parte del match principal de escuela secundaria. Se gestiona a través de la escuela actual de su hijo y un Centro de Bienvenida a las Familias. Hable primero con el maestro, el consejero escolar o el director, y luego comuníquese con un Centro de Bienvenida a las Familias para conversar sobre su situación y las opciones de transferencia que corresponden. No hay una única ronda ordenada por preferencias que esperar, la mayoría de estas solicitudes se evalúan caso por caso, durante todo el año, sujetas a los asientos disponibles.

¿Qué motivos pueden respaldar una solicitud de transferencia de escuela secundaria? Las Escuelas Públicas de NYC reconocen varios motivos, entre ellos seguridad, médico, orientación y dificultad de transporte, además de una mudanza a un nuevo domicilio. La dificultad de transporte es específica de la escuela secundaria. Cada motivo tiene su propia documentación; por ejemplo, una solicitud por seguridad señala un incidente específico con registros de respaldo, y una solicitud médica necesita una carta de su proveedor. Un Centro de Bienvenida a las Familias puede decirle qué aplica y qué debe llevar.

¿Cuándo aplica una transferencia por dificultad de transporte? Es un motivo específico de la escuela secundaria. Las familias de estudiantes de secundaria pueden solicitarla cuando el trayecto de casa a la escuela es de al menos unos 75 minutos, o cuando de otro modo es difícil de alcanzar en transporte público, descrito como necesitar más de tres transbordos y/o más de tres modos de transporte. Confirme los criterios actuales con un Centro de Bienvenida a las Familias, ya que la prueba exacta puede cambiar; la solicitud se hace allí con documentación de su domicilio.

¿Qué es una escuela secundaria de transferencia? Una escuela secundaria de transferencia es una escuela secundaria pequeña y de tiempo completo para estudiantes con sobreedad y atrasados en créditos, por lo general de 16 a 21 años, que llevan al menos un año inscritos en la escuela secundaria, están atrasados en créditos o regresan después de haberla dejado. Forman parte del Distrito 79 (escuelas y programas alternativos) y están diseñadas para ayudar a los estudiantes a graduarse. Es un camino separado del match principal de escuela secundaria, con asientos limitados; usted se inscribe a través de un Centro de Bienvenida a las Familias o un centro de referencia del Distrito 79, no ordenándola en MySchools.